Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
110 of 453 results
1.
Whether the users-admin tool should show system users in the users list
(no translation yet)
Located in ../gnome-system-tools.schemas.in.h:1
2.
Whether the users-admin tool should show the root user in the users list
(no translation yet)
Located in ../gnome-system-tools.schemas.in.h:2
3.
<b>Account data</b>
<b>Dữ liệu tài khoản</b>
Translated and reviewed by Clytie Siddall on 2006-03-19
Located in ../interfaces/network.ui.h:1
4.
<b>Connection Settings</b>
<b>Thiết lập kết nối</b>
Translated by Clytie Siddall on 2008-01-15
Located in ../interfaces/network.ui.h:2
5.
<b>DNS Servers</b>
<b>Máy phục vụ DNS</b>
Translated by Clytie Siddall on 2007-08-13
Reviewed by Clytie Siddall on 2007-03-03
Located in ../interfaces/network.ui.h:3
6.
<b>Host Settings</b>
<b>Thiết lập máy</b>
Translated by Clytie Siddall on 2008-01-15
Located in ../interfaces/network.ui.h:4
7.
<b>Internet service provider data</b>
<b>Dữ liệu về nhà cung cấp dịch vụ Mạng</b>
Translated by Clytie Siddall on 2006-09-07
Reviewed by Clytie Siddall on 2007-06-03
Located in ../interfaces/network.ui.h:5
8.
<b>Modem Settings</b>
<b>Thiết lập bộ điều giải</b>
Translated by Clytie Siddall on 2008-01-15
Located in ../interfaces/network.ui.h:6
9.
<b>Search Domains</b>
<b>Miền tìm kiếm</b>
Translated and reviewed by Clytie Siddall on 2006-03-19
Located in ../interfaces/network.ui.h:7
10.
<b>Wireless Settings</b>
<b>Thiết lập vô tuyến</b>
Translated by Clytie Siddall on 2008-01-15
Located in ../interfaces/network.ui.h:8
110 of 453 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Lê Kiến Trúc, Tran Anh Tuan, Trinh Minh Thanh, blackrises.