|
|
1.
|
|
|
Whether the users-admin tool should show system users in the users list
|
|
|
|
|
Da li program users-admin treba da prikaže sistemske korisnike i grupe u spisku korisnika
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
../gnome-system-tools.schemas.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Whether the users-admin tool should show the root user in the users list
|
|
|
|
|
Da li program users-admin treba da prikaže administratora u spisku korisnika
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
../gnome-system-tools.schemas.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
<b>Account data</b>
|
|
|
|
|
<b>Podaci naloga</b>
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:1
|
|
|
4.
|
|
|
<b>Connection Settings</b>
|
|
|
|
|
<b>Podešavanja veze</b>
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
<b>DNS Servers</b>
|
|
|
|
|
<b>Serveri imena</b>
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:3
|
|
|
6.
|
|
|
<b>Host Settings</b>
|
|
|
|
|
<b>Podešavanja računara</b>
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:4
|
|
|
7.
|
|
|
<b>Internet service provider data</b>
|
|
|
|
|
<b>Podaci za dobavljača Internet usluga</b>
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:5
|
|
|
8.
|
|
|
<b>Modem Settings</b>
|
|
|
|
|
<b>Podešavanja modema</b>
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:6
|
|
|
9.
|
|
|
<b>Search Domains</b>
|
|
|
|
|
<b>Domeni za traženje</b>
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
|
bug(danilo): Kako ovo bolje prevesti, ovo je DNS stvar
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:7
|
|
|
10.
|
|
|
<b>Wireless Settings</b>
|
|
|
|
|
<b>Bežična podešavanja</b>
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:8
|
