|
1.
|
|
|
Whether the users-admin tool should show system users in the users list
|
|
|
|
Да ли програм users-admin треба да прикаже системске кориснике и групе у списку корисника
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
../gnome-system-tools.schemas.in.h:1
|
|
2.
|
|
|
Whether the users-admin tool should show the root user in the users list
|
|
|
|
Да ли програм users-admin треба да прикаже администратора у списку корисника
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
../gnome-system-tools.schemas.in.h:2
|
|
3.
|
|
|
<b>Account data</b>
|
|
|
|
<b>Подаци налога</b>
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:1
|
|
4.
|
|
|
<b>Connection Settings</b>
|
|
|
|
<b>Подешавања везе</b>
|
|
Translated by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:2
|
|
5.
|
|
|
<b>DNS Servers</b>
|
|
|
|
<b>Сервери имена</b>
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:3
|
|
6.
|
|
|
<b>Host Settings</b>
|
|
|
|
<b>Подешавања рачунара</b>
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:4
|
|
7.
|
|
|
<b>Internet service provider data</b>
|
|
|
|
<b>Подаци за добављача Интернет услуга</b>
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:5
|
|
8.
|
|
|
<b>Modem Settings</b>
|
|
|
|
<b>Подешавања модема</b>
|
|
Translated by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:6
|
|
9.
|
|
|
<b>Search Domains</b>
|
|
|
|
<b>Домени за тражење</b>
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
|
bug(danilo): Како ово боље превести, ово је ДНС ствар
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:7
|
|
10.
|
|
|
<b>Wireless Settings</b>
|
|
|
|
<b>Бежична подешавања</b>
|
|
Translated by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../interfaces/network.ui.h:8
|