Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 453 results
1.
Whether the users-admin tool should show system users in the users list
Či nástroj na správu používateľov má zobraziť systémových používateľov v zozname používateľov
Translated by Pavol Klačanský on 2010-03-17
Located in ../gnome-system-tools.schemas.in.h:1
2.
Whether the users-admin tool should show the root user in the users list
Či nástroj na správu používateľov má zobraziť používateľa root v zozname používateľov
Translated by Pavol Klačanský on 2010-03-17
Located in ../gnome-system-tools.schemas.in.h:2
3.
<b>Account data</b>
<b>Údaje o účte</b>
Translated and reviewed by Ivan Noris on 2006-03-19
Located in ../interfaces/network.ui.h:1
4.
<b>Connection Settings</b>
<b>Nastavenia pripojenia</b>
Translated by Pavol Klačanský on 2009-02-15
Located in ../interfaces/network.ui.h:2
5.
<b>DNS Servers</b>
<b>DNS servery</b>
Translated and reviewed by Ivan Noris on 2006-03-19
Located in ../interfaces/network.ui.h:3
6.
<b>Host Settings</b>
<b>Nastavenia hostiteľa</b>
Translated by Pavol Klačanský on 2009-02-15
Located in ../interfaces/network.ui.h:4
7.
<b>Internet service provider data</b>
<b>Údaje o poskytovateľovi Internetu</b>
Translated and reviewed by Ivan Noris on 2006-03-19
Located in ../interfaces/network.ui.h:5
8.
<b>Modem Settings</b>
<b>Nastavenia modemu</b>
Translated and reviewed by salwator on 2008-03-11
Located in ../interfaces/network.ui.h:6
9.
<b>Search Domains</b>
<b>Prehľadávané domény</b>
Translated and reviewed by Ivan Noris on 2006-03-19
Located in ../interfaces/network.ui.h:7
10.
<b>Wireless Settings</b>
<b>Nastavenia bezdrôtovej siete</b>
Translated by Pavol Klačanský on 2009-02-15
Located in ../interfaces/network.ui.h:8
110 of 453 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6205, Andrej Tobola, Filip Lintner, Gabriel Kozsar, Igor Kysel, Ivan Noris, Jozef Perďoch, Marián Bača, Martin Babik, Pavol Klačanský, Pavol Klačanský, Peter Chabada, Robert Hartl, helix84, salwator, toxygen.