Ubuntu
gnome-system-tools package

Browsing Punjabi translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “gnome-system-tools”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
31 → 40 of 453 results First • • • Last
31.
Network name (_ESSID):
ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਂ(_ESSID):
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../interfaces/network.ui.h:30
32.
Off
ਬੰਦ
Translated by A S Alam
Located in ../interfaces/network.ui.h:31
33.
Options
ਚੋਣ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../interfaces/network.ui.h:32
34.
P_assword
ਪਾਸਵਰਡ(_a)
Translated by A S Alam
Located in ../interfaces/network.ui.h:33
35.
Password _type:
ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ(_t):
Translated by A S Alam
Located in ../interfaces/network.ui.h:34
36.
Plain (ASCII)
ਪਲੇਨ (ASCII)
Translated by A S Alam
| msgid "" | "Plain (ASCII)\n" | "Hexadecimal"
Located in ../interfaces/network.ui.h:35
37.
Pulses
ਪਲਸ
Translated by A S Alam
| msgid "" | "Tones\n" | "Pulses"
Located in ../interfaces/network.ui.h:36
38.
Tones
ਟੋਨ
Translated by A S Alam
Located in ../interfaces/network.ui.h:39
39.
Use the Internet service provider nameservers
ਇੰਟਰਨੈਟ ਸਰਵਿਸ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਨਾਂ-ਸਰਵਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Located in ../interfaces/network.ui.h:40
40.
_Autodetect
ਆਟੋ ਖੋਜ(_A)
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../interfaces/network.ui.h:42
31 → 40 of 453 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam.