Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 453 results
1.
Whether the users-admin tool should show system users in the users list
ਕੀ users-admin ਟੂਲ ਯੂਜ਼ਰ ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਸਿਸਟਮ ਯੂਜ਼ਰਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਾਏ ਜਾਣ
Translated by A S Alam on 2010-02-14
Located in ../gnome-system-tools.schemas.in.h:1
2.
Whether the users-admin tool should show the root user in the users list
ਕੀ users-admin ਟੂਲ ਯੂਜ਼ਰ ਲਿਸਟ ਵਿਚਲੇ ਰੂਟ ਯੂਜ਼ਰ ਨੂੰ ਵੇਖਾਏ ਜਾਣ
Translated by A S Alam on 2010-02-14
Located in ../gnome-system-tools.schemas.in.h:2
3.
<b>Account data</b>
<b>ਅਕਾਊਂਟ ਡਾਟਾ</b>
Translated by A S Alam on 2008-10-14
Located in ../interfaces/network.ui.h:1
4.
<b>Connection Settings</b>
<b>ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਸੈਟਿੰਗ</b>
Translated by A S Alam on 2008-10-14
Located in ../interfaces/network.ui.h:2
5.
<b>DNS Servers</b>
<b>DNS ਸਰਵਰ</b>
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam on 2006-03-19
Located in ../interfaces/network.ui.h:3
6.
<b>Host Settings</b>
<b>ਹੋਸਟ ਸੈਟਿੰਗ</b>
Translated by A S Alam on 2008-10-14
Located in ../interfaces/network.ui.h:4
7.
<b>Internet service provider data</b>
<b>ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਸਰਵਿਸ ਪਰੋਵਾਇਡਰ ਜਾਣਕਾਰੀ</b>
Translated by A S Alam on 2008-10-14
Located in ../interfaces/network.ui.h:5
8.
<b>Modem Settings</b>
<b>ਮਾਡਮ ਸੈਟਿੰਗ</b>
Translated by A S Alam on 2008-10-14
Located in ../interfaces/network.ui.h:6
9.
<b>Search Domains</b>
<b>ਡੋਮੇਨ ਖੋਜ</b>
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam on 2006-03-19
Located in ../interfaces/network.ui.h:7
10.
<b>Wireless Settings</b>
<b>ਬੇਤਾਰ ਸੈਟਿੰਗ</b>
Translated by A S Alam on 2008-10-14
Located in ../interfaces/network.ui.h:8
110 of 453 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam.