Translations by Chris Blore
Chris Blore has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
translator-credits
|
|
| 2006-04-17 |
Abigail Brady <morwen@evilmagi_c.org>
|
|
| 10. |
Available
|
|
| 2006-04-17 |
Available
|
|
| 27. |
Enable/Disable smooth refresh
|
|
| 2006-04-17 |
Enable/Disable smooth refresh
|
|
| 31. |
Process view columns order
|
|
| 2006-04-17 |
Process view columns order
|
|
| 58. |
Whether information about all filesystems should be displayed
|
|
| 2006-04-17 |
Whether information about all filesystems should be displayed
|
|
| 94. |
_Stop Process
|
|
| 2006-04-17 |
_Stop Process
|
|
| 95. |
Stop process
|
|
| 2006-04-17 |
Stop process
|
|
| 96. |
_Continue Process
|
|
| 2006-04-17 |
_Continue Process
|
|
| 97. |
Continue process if stopped
|
|
| 2006-04-17 |
Continue process if stopped
|
|
| 116. |
_Active Processes
|
|
| 2006-04-17 |
_Active Processes
|
|
| 117. |
Show active processes
|
|
| 2006-04-17 |
Show active processes
|
|
| 118. |
A_ll Processes
|
|
| 2006-04-17 |
A_ll Processes
|
|
| 119. |
Show all processes
|
|
| 2006-04-17 |
Show all processes
|
|
| 120. |
M_y Processes
|
|
| 2006-04-17 |
M_y Processes
|
|
| 121. |
Show user own process
|
|
| 2006-04-17 |
Show user own process
|
|
| 129. |
Network History
|
|
| 2006-04-17 |
Network History
|
|
| 172. |
Killing a process may destroy data, break the session or introduce a security risk. Only unresponding processes should be killed.
|
|
| 2006-04-17 |
Killing a process may destroy data, break the session or introduce a security risk. Only unresponding processes should be killed.
|
|
| 174. |
Ending a process may destroy data, break the session or introduce a security risk. Only unresponding processes should be ended.
|
|
| 2006-04-17 |
Ending a process may destroy data, break the session or introduce a security risk. Only unresponding processes should be ended.
|
|
| 188. |
_Update interval in seconds:
|
|
| 2006-04-17 |
_Update interval in seconds:
|
|
| 189. |
Enable _smooth refresh
|
|
| 2006-04-17 |
Enable _smooth refresh
|
|
| 196. |
Show _all filesystems
|
|
| 2006-04-17 |
Show _all filesystems
|
|
| 202. |
Virtual Memory
|
|
| 2006-04-17 |
Virtual Memory
|
|
| 204. |
Writable Memory
|
|
| 2006-04-17 |
Writable Memory
|
|
| 208. |
CPU Time
|
|
| 2006-04-17 |
CPU Time
|
|
| 209. |
Started
|
|
| 2006-04-17 |
Started
|
|
| 215. |
Load averages for the last 1, 5, 15 minutes: %0.2f, %0.2f, %0.2f
|
|
| 2006-04-17 |
Load averages for the last 1, 5, 15 minutes: %0.2f, %0.2f, %0.2f
|
|
| 244. |
%s/s
|
|
| 2006-04-17 |
%s/s
|
|
