Translations by Dreamplayer.deviantART.com
Dreamplayer.deviantART.com has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
13. |
Startup Applications Preferences
|
|
2009-03-15 |
Seadista sessiooniga startivaid rakendusi
|
|
2009-03-15 |
Sessiooniga startivad rakendused
|
|
28. |
List of components that are required as part of the session. (Each element names a key under "/desktop/gnome/session/required_components"). The Startup Applications preferences tool will not normally allow users to remove a required component from the session, and the session manager will automatically add the required components back to the session at login time if they do get removed.
|
|
2009-03-15 |
Nimekiri komponentidest mis on nõutud osa sessioonist. (Iga element asub "/desktop/gnome/session/required_components")...
|
|
45. |
Choose what applications to start when you log in
|
|
2009-03-15 |
Vali rakendused mis käivituvad kui sisse logid
|
|
46. |
Startup Applications
|
|
2009-03-15 |
Käivituvad rakendused
|
|
84. |
You will be automatically logged out in %d second.
You will be automatically logged out in %d seconds.
|
|
2009-03-15 |
Võid automaatselt sisse logida %d sekundi pärast.
Võid automaatselt välja logida %d sekundi pärast.
|
|
85. |
This system will be automatically shut down in %d second.
This system will be automatically shut down in %d seconds.
|
|
2009-03-15 |
Arvuti lülitub välja %d sekundi pärast.
Arvuti lülitub välja %d sekundi pärast.
|
|
86. |
You are currently logged in as "%s".
|
|
2009-03-15 |
Praegu oled sisse loginud kui "%s".
|