Translations by Hezy Amiel
Hezy Amiel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
29. |
Set this to TRUE to offer an option in unlock dialog to logging out after a delay. The Delay is specified in the "logout_delay" key.
|
|
2007-09-22 |
סמן אפשרות זו כדי להוסיף אפשרות בדיאלוג שחרור שומר המסך ליציאה מהמערכת לאחר השהיה. ההשהיה מוגדרת במקש "logout_delay".
|
|
32. |
The number of minutes after screensaver activation before locking the screen.
|
|
2007-09-22 |
מספר הדקות לאחר הפעלת שומר המסך עד לנעילת המסך.
|
|
44. |
Time before session is considered idle
|
|
2007-09-24 |
הזמן שאחריו המערכת תחשב לא פעילה
|
|
49. |
_Cancel
|
|
2007-09-24 |
_בטל
|
|
51. |
_Log Out
|
|
2007-09-24 |
_התנתק
|
|
57. |
Floating Feet
|
|
2007-09-22 |
רגליים צפות
|
|
60. |
A pop-art-ish grid of pulsing colors.
|
|
2007-09-22 |
רשת פופ-ארטית של פעימות צבע
|
|
2007-09-22 |
רשת פופ-ארטית של פעימות צבע
|
|
2007-09-22 |
רשת פופ-ארטית של פעימות צבע
|
|
61. |
Pop art squares
|
|
2007-09-24 |
ריבועי פופ-ארט
|
|
2007-09-24 |
ריבועי פופ-ארט
|
|
2007-09-24 |
ריבועי פופ-ארט
|