Translations by Christos Spyroglou
Christos Spyroglou has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
14. |
An application wants to create a new keyring called '%s'. Choose the password you want to use for it.
|
|
2010-12-12 |
Μια εφαρμογή επιθυμεί να δημιουργήσει μια νέα κλειδοθήκη με το όνομα '%s'. Επιλέξτε τον κωδικό που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για αυτό.
|
|
24. |
GNOME Keyring: PKCS#11 Component
|
|
2010-12-12 |
Κλειδοθήκη GNOME: Συνιστώσα PKCS#11
|
|
25. |
GNOME Keyring: Secret Service
|
|
2010-12-12 |
Κλειδοθήκη GNOME: Κρυφή υπηρεσία
|
|
27. |
GNOME Keyring: SSH Agent
|
|
2010-12-12 |
Κλειδοθήκη GNOME: Πράκτορας (agent) SSH
|
|
28. |
SSH Key Agent
|
|
2010-12-12 |
Πράκτορας (agent) κλειδιού SSH
|
|
32. |
New password required for secure storage
|
|
2010-12-12 |
Απαιτείται νέος κωδικός για την ασφαλή αποθήκευση
|
|
54. |
Automatically unlock this keyring whenever I'm logged in
|
|
2010-12-12 |
Αυτόματο ξεκλείδωμα αυτής της κλειδοθήκης κατά την είσοδό μου
|
|
228. |
The information is sensitive and cannot be revealed
|
|
2010-12-12 |
Οι πληροφορίες είναι ευαίσθητες και δεν είναι δυνατή η αποκάλυψή τους
|