Translations by Stefano Roberto Soleti
Stefano Roberto Soleti has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
--> Room
|
|
| 2007-04-15 |
--> Stanza
|
|
| ~ |
--> Table
|
|
| 2007-04-15 |
--> Tavolo
|
|
| ~ |
Logging In
|
|
| 2007-04-15 |
Accesso in corso
|
|
| ~ |
Error leaving table: %s
|
|
| 2007-04-15 |
Errore nel lasciare il tavolo: %s
|
|
| ~ |
Error launching table: %s
|
|
| 2007-04-15 |
Errore nell'aprire il tavolo: %s
|
|
| ~ |
You don't have permission to chat here.
|
|
| 2007-04-15 |
Non hai il permesso di chattare qui.
|
|
| ~ |
Chat failed: %s.
|
|
| 2007-04-15 |
Chat fallita: %s
|
|
| ~ |
You don't have permission to chat here.
|
|
| 2007-04-15 |
Non hai il permesso di chattare qui.
|
|
| ~ |
Error joining room: %s
|
|
| 2007-04-15 |
Errore nell'entrare nella stanza: %s
|
|
| ~ |
That player isn't in the room!
|
|
| 2007-04-15 |
Quel giocatore non è nella stanza!
|
|
| ~ |
You don't have permission to chat here.
|
|
| 2007-04-15 |
Non hai il permesso di chattare qui.
|
|
| ~ |
Chat failed: %s.
|
|
| 2007-04-15 |
Chat fallita: %s
|
|
| ~ |
Players on server: %d
|
|
| 2007-04-15 |
Giocatori collegati al server: %d
|
|
| ~ |
New password
|
|
| 2007-04-15 |
Nuova password
|
|
| 749. |
GGZ Gaming Zone
|
|
| 2007-04-15 |
GGZ Gaming Zone
|
|
| 938. |
The game is over.
|
|
| 2007-04-15 |
La partita è finita.
|
|
