Translations by Sang Hoang
Sang Hoang has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
31. |
Add spare to %s
|
|
2011-03-05 |
Thêm phụ tùng đến %s
|
|
32. |
Select a device to create a %s spare on for the RAID Array "%s" (%s)
|
|
2011-03-05 |
Chọn một thiết bị để tạo phụ tùng %s lên đó cho Mảng RAID "%s" (%s)
|
|
34. |
Select one or more devices to use %s on for expanding the RAID Array "%s" (%s)
|
|
2011-03-05 |
Chọn một hoặc nhiều thiết bị để sử dụng %s lên đó để mở rộng Mảng RAID "%s" (%s)
|
|
73. |
Power-off Retract Count
|
|
2011-03-05 |
Đếm Ngược Tắt-nguồn
|
|
99. |
Thermal Asperity Rate
|
|
2011-03-05 |
Tỉ lệ Khắc nghiệt Nhiệt độ
|
|
100. |
Number of Thermal Asperity Rate errors
|
|
2011-03-05 |
Số các lỗi Tỉ lệ Khắc nghiệt Nhiệt độ
|
|
114. |
Load/Unload Retry Count
|
|
2011-03-05 |
Đếm lần Thử lại Nạp/Bỏ nạp
|