Translations by Áki G. Karlsson
Áki G. Karlsson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 12. |
About the GNOME Desktop
|
|
| 2008-03-20 |
Um GNOME-skjáborðið
|
|
| 14. |
Welcome to the GNOME Desktop
|
|
| 2008-03-20 |
Velkomin á GNOME-skjáborðið
|
|
| 21. |
GNOME also includes a complete development platform for applications programmers, allowing the creation of powerful and complex applications.
|
|
| 2008-03-20 |
GNOME inniheldur líka fullbúið þróunarumhverfi fyrir hugbúnaðarþróun, sem gerir mögulegt að þróa öflug og margbrotin notendaforrit.
|
|
| 22. |
GNOME includes most of what you see on your computer, including the file manager, web browser, menus, and many applications.
|
|
| 2008-03-20 |
GNOME inniheldur mest af því sem þú sérð í tölvunni, skráarstjóra, vafra, valmyndir og mikið af notendahugbúnaði.
|
|
| 23. |
GNOME is a Free, usable, stable, accessible desktop environment for the Unix-like family of operating systems.
|
|
| 2008-03-20 |
GNOME er frjálst, nothæft, stöðugt og aðgengilegt skjáborðsumhverfi fyrir Unixleg stýrikerfi.
|
|
| 24. |
GNOME's focus on usability and accessibility, regular release cycle, and strong corporate backing make it unique among Free Software desktops.
|
|
| 2008-03-20 |
Áhersla GNOME á nýtileika og aðgengi, reglulegar útgáfur og sterkan stuðning fyrirtækja gera það einstakt meðal frjálsra skjáborða.
|
|
