Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
729738 of 805 results
729.
translator-credits
Translators should localize the following string which will be displayed in the About dialog giving credit to the translator(s).
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Bruce Cowan
Located in shell/cc-application.c:118
730.
Enable debugging code
Enable debugging code
Translated and reviewed by Bruce Cowan
Located in ../panels/sound/applet-main.c:49 ../panels/sound-nua/applet-main.c:49
731.
Don't check whether the notification area exists
Don't check whether the notification area exists
Translated and reviewed by Bruce Cowan
Located in ../typing-break/main.c:63
732.
Typing Monitor
Typing Monitor
Translated and reviewed by David Lodge
Located in ../typing-break/main.c:89
733.
The typing monitor uses the notification area to display information. You don't seem to have a notification area on your panel. You can add it by right-clicking on your panel and choosing 'Add to panel', selecting 'Notification area' and clicking 'Add'.
The typing monitor uses the notification area to display information. You don't seem to have a notification area on your panel. You can add it by right-clicking on your panel and choosing 'Add to panel', selecting 'Notification area' and clicking 'Add'.
Translated and reviewed by David Lodge
Located in ../typing-break/main.c:106
734.
If set to true, then OpenType fonts will be thumbnailed.
If set to true, then OpenType fonts will be thumbnailed.
Translated by David Lodge
Located in ../font-viewer/fontilus.schemas.in.h:1
735.
If set to true, then PCF fonts will be thumbnailed.
If set to true, then PCF fonts will be thumbnailed.
Translated by David Lodge
Located in ../font-viewer/fontilus.schemas.in.h:2
736.
If set to true, then TrueType fonts will be thumbnailed.
If set to true, then TrueType fonts will be thumbnailed.
Translated by David Lodge
Located in ../font-viewer/fontilus.schemas.in.h:3
737.
If set to true, then Type1 fonts will be thumbnailed.
If set to true, then Type1 fonts will be thumbnailed.
Translated by David Lodge
Located in ../font-viewer/fontilus.schemas.in.h:4
738.
Set this key to the command used to create thumbnails for OpenType fonts.
Set this key to the command used to create thumbnails for OpenType fonts.
Translated by David Lodge
Located in ../font-viewer/fontilus.schemas.in.h:5
729738 of 805 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Denvir, Andrew Barber, Anthony Harrington, Bruce Cowan, C W Whittle, Christopher Griffiths, David Lodge, Gabriel Ruiz, Giles Weaver, Jeff Bailes, Jen Ockwell, Malcolm Parsons, NeilGreenwood, Philip Withnall, Pramod Dematagoda, Robert Readman, Sridhar Dhanapalan, Steve Holmes, Tomasz Chabowski, Utkarshraj Atmaram, smigs.