Translations by xoristzatziki
xoristzatziki has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
Create or edit user interface designs for GTK+ or GNOME applications.
|
|
| 2012-10-03 |
Δημιουργία ή επεξεργασία γραφικής διεπαφής χρήστη για εφαρμογές GTK+ ή GNOME.
|
|
| 21. |
The file %s has been modified since reading it
|
|
| 2012-10-03 |
Το αρχείο %s έχει τροποποιηθεί μετά την ανάγνωσή του
|
|
| 24. |
_Don't Save
|
|
| 2012-10-03 |
Να μην _γίνει αποθήκευση
|
|
| 28. |
Could not save the file %s
|
|
| 2012-10-03 |
Αδυναμία αποθήκευσης του αρχείου %s
|
|
| 31. |
No open projects to save
|
|
| 2012-10-03 |
Δεν υπάρχουν ανοιχτά έργα για αποθήκευση
|
|
| 32. |
Save changes to project "%s" before closing?
|
|
| 2012-10-03 |
Αποθήκευση αλλαγών του έργου "%s" πρίν το κλείσιμο ;
|
|
| 33. |
Your changes will be lost if you don't save them.
|
|
| 2012-10-03 |
Οι αλλαγές θα χαθούν οριστικά αν δεν τις αποθηκεύσετε.
|
|
| 35. |
Failed to save %s to %s: %s
|
|
| 2012-10-03 |
Αδυναμία αποθήκευσης του %s στο %s: %s
|
|
| 61. |
Save the current project with a different name
|
|
| 2012-10-03 |
Αποθήκευση αυτού του έργου με άλλο όνομα
|
|
| 62. |
Close the current project
|
|
| 2012-10-03 |
Κλείσιμο του τρέχοντος έργου
|
|
| 66. |
Copy the selection
|
|
| 2012-10-03 |
Αντιγραφή της επιλογής
|
|
| 82. |
Text beside icons
|
|
| 2012-10-03 |
Κείμενο δίπλα στα εικονίδια
|
|
