Translations by Andy Apdhani
Andy Apdhani has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
GKsu version %s
|
|
2006-05-26 |
Versi GKsu %s
|
|
3. |
--debug, -d
Print information on the screen that might be
useful for diagnosing and/or solving problems.
|
|
2006-05-28 |
--debug, -d
Cetak informasi pada layar yang berguna untuk
diagnosa dan/atau memperbaiki masalah.
|
|
16. |
Advanced options
|
|
2006-05-28 |
Opsi lanjutan
|
|
18. |
_login shell
|
|
2006-05-28 |
shell masuk _log
|
|
19. |
_preserve environment
|
|
2006-05-28 |
lingkungan _cadangan
|
|
23. |
_Advanced
|
|
2006-05-28 |
_Lanjutan
|
|
24. |
Missing command to run.
|
|
2006-05-28 |
Kehilangan perintah untuk dijalankan.
|
|
25. |
Option not accepted for --disable-grab: %s
|
|
2006-05-28 |
Opsi tidak diterima untuk --disable-grab: %s
|
|
26. |
Option not accepted for --prompt: %s
|
|
2006-05-28 |
Opsi tidak diterima untuk --prompt: %s
|
|
30. |
User %s does not exist.
|
|
2006-05-28 |
Pengguna %s tidak ada.
|
|
33. |
Opens a terminal as the root user, using gksu to ask for the password
|
|
2006-05-28 |
Buka terminal sebagai pengguna root, menggunakan gksu untuk menanyakan kata sandi
|
|
34. |
Root Terminal
|
|
2006-05-28 |
Terminal Root
|