Translations by Şâkir Aşçı
Şâkir Aşçı has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 7. |
You are leaving the graphical boot menu and
starting the text mode interface.
|
|
| 2013-07-16 |
Grafiksel önyükleme seçkesinden çıkıyor ve
metin kipi arayüzünü başlatıyorsunuz.
|
|
| 10. |
I/O error
|
|
| 2013-07-16 |
G/Ç hatâsı
|
|
| 12. |
Insert boot disk %u.
|
|
| 2013-07-16 |
%u önyükleme diskini yerleştirin.
|
|
| 13. |
This is boot disk %u.
Insert boot disk %u.
|
|
| 2013-07-16 |
Bu diks %u önyükleme diski.
%u önyükleme diskini yerleştirin.
|
|
| 14. |
This is not a suitable boot disk.
Please insert boot disk %u.
|
|
| 2013-07-16 |
Bu uygun bir önyükleme diski değil.
Lütfen %u. başlangıç diskini yerleştirin.
|
|
| 17. |
DVD Error
|
|
| 2013-07-16 |
DVD Hatâsı
|
|
| 18. |
This is a two-sided DVD. You have booted from the second side.
Turn the DVD over then continue.
|
|
| 2013-07-16 |
Bu DVD çift taraflı bir DVD. İkinci yüzden önyükleme yapmaya çalışıyorsunuz.
DVD'nin diğer yüzünü çevirerek devam edin.
|
|
| 44. |
^Try Kubuntu Netbook without installing
|
|
| 2012-02-26 |
^Kubuntu Netbook'ü sabit diskinize kurmadan ^deneyin
|
|
| 60. |
Install a workstation
|
|
| 2012-02-26 |
Çalışma yeri kurun
|
|
| 67. |
Install a minimal system
|
|
| 2012-02-26 |
Küçük bir sistem kurun
|
|
| 68. |
Install a minimal virtual machine
|
|
| 2012-02-26 |
Küçük bir sanal makine kurun
|
|
| 71. |
Test ^memory
|
|
| 2013-07-16 |
Bellek ^sınaması
|
|
