Translations by Bogi
Bogi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Cancel
|
|
2022-07-24 |
Angar
|
|
9. |
Boot loader
|
|
2022-07-24 |
Byrjanarløðari
|
|
10. |
I/O error
|
|
2022-07-19 |
I/O-villa
|
|
12. |
Insert boot disk %u.
|
|
2022-07-19 |
Set byrjanarfløgu %u í
|
|
13. |
This is boot disk %u.
Insert boot disk %u.
|
|
2022-07-19 |
Hettar er byrjunarfløga %u
Set byrjunarfløgu %u í
|
|
14. |
This is not a suitable boot disk.
Please insert boot disk %u.
|
|
2022-07-19 |
Hetta er ikki ein hóskandi byrjanarfløga.
Vinarliga set byrjanarfløgu %u í.
|
|
17. |
DVD Error
|
|
2022-07-19 |
DVD-villa
|
|
18. |
This is a two-sided DVD. You have booted from the second side.
Turn the DVD over then continue.
|
|
2022-07-19 |
Hendan DVD-fløgan er tvísíðað. Tú hevur tendra úr tí næstu síðuni.
Vend DVD-fløguni við og halt síðan fram.
|
|
45. |
Use driver update disc
|
|
2022-07-19 |
Nýt drívara dagføringsfløgu
|
|
46. |
^Install Ubuntu in text mode
|
|
2022-07-19 |
^Legg Ubuntu inn í tekststøðu
|
|
47. |
^Install Kubuntu in text mode
|
|
2022-07-19 |
^Legg Kubuntu inn í tekststøðu
|
|
48. |
^Install Edubuntu in text mode
|
|
2022-07-19 |
^Legg Edubuntu inn í tekststøðu
|
|
49. |
^Install Xubuntu in text mode
|
|
2022-07-19 |
^Legg Xubuntu inn í tekststøðu
|
|
51. |
^Install Kubuntu
|
|
2022-07-19 |
^Legg Kubuntu inn
|
|
52. |
^Install Edubuntu
|
|
2022-07-19 |
^Legg Edubuntu inn
|
|
53. |
^Install Xubuntu
|
|
2022-07-19 |
^Legg Xubuntu inn
|
|
54. |
^Install Ubuntu Server
|
|
2022-07-19 |
^Legg Ubuntu Server inn
|
|
56. |
^Install Ubuntu Studio
|
|
2022-07-19 |
^Legg Ubuntu Studio inn
|
|
57. |
^Install Ubuntu MID
|
|
2022-07-19 |
^Legg Ubuntu MID inn
|
|
58. |
^Install Ubuntu Netbook
|
|
2022-07-19 |
^Legg Ubuntu Netbook inn
|
|
59. |
^Install Kubuntu Netbook
|
|
2022-07-19 |
^Legg Kubuntu Netbook inn
|
|
60. |
Install a workstation
|
|
2022-07-19 |
Legg eina verkstøð inn
|
|
61. |
Install a server
|
|
2022-07-19 |
Legg ein ambatara inn
|
|
63. |
Install a LAMP server
|
|
2022-07-19 |
Legg ein LAMP ambatara inn
|
|
64. |
Install an LTSP server
|
|
2022-07-19 |
Legg ein LTSP ambætara inn
|
|
65. |
Install a Diskless Image Server
|
|
2022-07-19 |
Legg ein diskleysan avritis-ambætara
|
|
66. |
Install a command-line system
|
|
2022-07-19 |
Legg eina stýriboðsskipan inn
|
|
67. |
Install a minimal system
|
|
2022-07-19 |
Legg eina skipan inn av tí minsta slagnum
|
|
68. |
Install a minimal virtual machine
|
|
2022-07-19 |
Legg eina tykisteldu inn av tí minsta slagnum
|
|
69. |
^Check disc for defects
|
|
2022-07-24 |
^Kannað diskil fyri brek
|
|
2022-07-19 |
^Kanna diskil fyri brek
|
|
75. |
^Install Mythbuntu
|
|
2022-07-19 |
^Legg Mythbuntu inn
|
|
76. |
^Try Mythbuntu without installing
|
|
2022-07-19 |
^Royn Mythbuntu uttan at leggja tað inn
|