Translations by Krasimir Chonov
Krasimir Chonov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
^Install Ubuntu Netbook Remix
|
|
| 2009-08-29 |
^Инсталиране на Убунту ноутбук ремикс
|
|
| ~ |
^Try Ubuntu Netbook Remix without any change to your computer
|
|
| 2009-08-29 |
^Пробвайте Убунту ноутбук ремикс без да променяте нищо по вашия компютър
|
|
| ~ |
^Try Xubuntu without any change to your computer
|
|
| 2009-08-29 |
^Пробвайте Ксубунту без да променяте нищо по вашия компютър
|
|
| ~ |
^Try Edubuntu without any change to your computer
|
|
| 2009-08-29 |
^Пробвайте Едубунту без да променяте нищо по вашия компютър
|
|
| ~ |
^Try Ubuntu without any change to your computer
|
|
| 2009-08-29 |
^Пробвайте Убунту без да променяте нищо по вашия компютър
|
|
| ~ |
^Try Kubuntu without any change to your computer
|
|
| 2009-08-29 |
^Пробвайте Кубунту без да променяте нищо по вашия компютър
|
|
| ~ |
^Try Ubuntu MID without any change to your computer
|
|
| 2009-08-29 |
^Пробвайте Убунту МИУ без да променяте нищо по вашия компютър
|
|
| ~ |
^Install Ubuntu Netbook Remix
|
|
| 2009-04-03 |
^Инсталиране на Ubuntu Netbook Remix
|
|
| ~ |
^Try Ubuntu MID without any change to your computer
|
|
| 2009-04-03 |
^Пробвайте Ubuntu MID без да променяте нищо по вашия компютър
|
|
| ~ |
^Try Ubuntu Netbook Remix without any change to your computer
|
|
| 2009-04-03 |
^Пробвайте Ubuntu Netbook Remix без да променяте нищо по вашия компютър
|
|
| ~ |
^Try Mythbuntu without any change to your computer
|
|
| 2009-01-25 |
^Инсталиране на Mythbuntu без да променяте нищо по вашия компютър
|
|
| ~ |
^Try Edubuntu without any change to your computer
|
|
| 2009-01-25 |
^Пробвайте Edubuntu без да променяте нищо по вашия компютър
|
|
| ~ |
^Try Kubuntu without any change to your computer
|
|
| 2009-01-25 |
^Пробвайте Kubuntu без да променяте нищо по вашия компютър
|
|
| ~ |
Safe graphics mode
|
|
| 2009-01-25 |
Безопасен графичен режим
|
|
| ~ |
^Try Xubuntu without any change to your computer
|
|
| 2009-01-25 |
^Пробвайте Xubuntu без да променяте нищо по вашия компютър
|
|
| ~ |
Press F4 to select alternative start-up and installation modes.
|
|
| 2009-01-25 |
Натиснете F4, за да изберете алтернативни режими за стартиране и инсталиране.
|
|
| ~ |
^Try Ubuntu without any change to your computer
|
|
| 2009-01-25 |
^Пробвайте Ubuntu без да променяте нищо по вашия компютър
|
|
| 25. |
Modes
|
|
| 2009-01-25 |
Режими
|
|
| 26. |
Normal
|
|
| 2009-01-25 |
Нормален
|
|
| 33. |
Braille Terminal
|
|
| 2009-01-25 |
Брайлов терминал
|
|
| 38. |
^Try Ubuntu without installing
|
|
| 2010-02-20 |
^Изпробвайте Ubuntu без инсталиране
|
|
| 39. |
^Try Kubuntu without installing
|
|
| 2010-02-20 |
^Изпробвайте Kubutu без инсталиране
|
|
| 40. |
^Try Edubuntu without installing
|
|
| 2010-02-20 |
^Изпробвайте Edubuntu без инсталиране
|
|
| 41. |
^Try Xubuntu without installing
|
|
| 2010-02-20 |
^Изпробвайте Xubuntu без инсталиране
|
|
| 42. |
^Try Ubuntu MID without installing
|
|
| 2010-02-20 |
^Изпробвайте Ubuntu MID без инсталиране
|
|
| 43. |
^Try Ubuntu Netbook without installing
|
|
| 2010-03-06 |
^Изпробвайте Ubuntu Netbook без инсталиране
|
|
| 44. |
^Try Kubuntu Netbook without installing
|
|
| 2010-03-19 |
^Пробвайте Kubuntu Netbook без инсталиране
|
|
| 45. |
Use driver update disc
|
|
| 2009-02-15 |
Използване на диск с драйвер
|
|
| 46. |
^Install Ubuntu in text mode
|
|
| 2009-08-29 |
^Инсталиране на Убунту в текстов режим
|
|
| 2009-01-25 |
^Инсталиране на Ubuntu в текстов режим
|
|
| 47. |
^Install Kubuntu in text mode
|
|
| 2009-08-29 |
^Инсталиране на Убунту в текстов режим
|
|
| 2009-01-25 |
^Инсталиране на Kubuntu в текстов режим
|
|
| 2008-06-07 |
^Инсталирай Kubuntu в текстов режим
|
|
| 48. |
^Install Edubuntu in text mode
|
|
| 2009-08-29 |
^Инсталиране на Едубунту в текстов режим
|
|
| 2009-01-25 |
^Инсталиране на Edubuntu в текстов режим
|
|
| 2008-06-07 |
^Инсталирай Edubuntu в текстов режим
|
|
| 49. |
^Install Xubuntu in text mode
|
|
| 2009-08-29 |
^Инсталиране на Ксубунту в текстов режим
|
|
| 2009-01-25 |
^Инсталиране на Xubuntu в текстов режим
|
|
| 2008-06-07 |
^Инсталирай Xubuntu в текстов режим
|
|
| 50. |
^Install Ubuntu
|
|
| 2009-08-29 |
^Инсталиране на Убунту
|
|
| 2009-01-25 |
^Инсталиране на Ubuntu
|
|
| 2008-06-07 |
^Инсталирай Ubuntu
|
|
| 51. |
^Install Kubuntu
|
|
| 2009-08-29 |
^Инсталиране на Кубунту
|
|
| 2009-01-25 |
^Инсталиране на Kubuntu
|
|
| 2008-06-07 |
^Инсталирай Kubuntu
|
|
| 52. |
^Install Edubuntu
|
|
| 2009-08-29 |
^Инсталиране на Едубунту
|
|
| 2009-01-25 |
^Инсталиране на Edubuntu
|
|
| 53. |
^Install Xubuntu
|
|
| 2009-08-29 |
^Инсталиране на Ксубунту
|
|
| 2009-01-25 |
^Инсталиране на Xubuntu
|
|
| 54. |
^Install Ubuntu Server
|
|
| 2009-08-29 |
^Инсталиране на Убунту сървър
|
|
