Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
1120 of 112 results
200.
Western
Западен
Translated by Rostislav Raykov on 2005-08-05
Reviewed by Alexander Shopov on 2007-05-31
In upstream:
Западно
Suggested by Rostislav Raykov on 2006-03-17
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:155 ../gedit/gedit-encodings.c:179 ../gedit/gedit-encodings.c:229 ../gedit/gedit-encodings.c:272
201.
Central European
Централно европейски
Translated by Rostislav Raykov on 2005-08-05
Reviewed by Krasimir Chonov on 2009-08-31
In upstream:
Централно европейско
Suggested by Alexander Shopov on 2008-01-15
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:157 ../gedit/gedit-encodings.c:231 ../gedit/gedit-encodings.c:268
202.
South European
Южно европейски
Translated by Rostislav Raykov on 2005-08-05
Reviewed by Alexander Shopov on 2007-05-31
In upstream:
Южно европейско
Suggested by Rostislav Raykov on 2006-03-17
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:159
203.
Baltic
Балтийски
Translated by Rostislav Raykov on 2005-08-05
Reviewed by Alexander Shopov on 2007-05-31
In upstream:
Балтийско
Suggested by Rostislav Raykov on 2006-03-17
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:161 ../gedit/gedit-encodings.c:175 ../gedit/gedit-encodings.c:282
205.
Arabic
Арабски
Translated by Rostislav Raykov on 2005-08-05
Reviewed by Krasimir Chonov on 2009-08-31
In upstream:
Арабско
Suggested by Alexander Shopov on 2008-01-15
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:165 ../gedit/gedit-encodings.c:239 ../gedit/gedit-encodings.c:280
208.
Turkish
Турски
Translated by Rostislav Raykov on 2005-08-05
Reviewed by Alexander Shopov on 2007-05-31
In upstream:
Турско
Suggested by Rostislav Raykov on 2006-03-17
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:171 ../gedit/gedit-encodings.c:235 ../gedit/gedit-encodings.c:276
209.
Nordic
Скандинавски
Translated by Rostislav Raykov on 2005-08-05
Reviewed by Alexander Shopov on 2007-05-31
In upstream:
Скандинавско
Suggested by Rostislav Raykov on 2006-03-17
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:173
210.
Celtic
Келтски
Translated by Rostislav Raykov on 2005-08-05
Reviewed by Krasimir Chonov on 2009-08-31
In upstream:
Келтско
Suggested by Alexander Shopov on 2008-01-15
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:177
211.
Romanian
Румънски
Translated by Rostislav Raykov on 2005-08-05
Reviewed by Alexander Shopov on 2007-05-31
In upstream:
Румънско
Suggested by Rostislav Raykov on 2006-03-17
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:181
212.
Armenian
Американски
Translated by Rostislav Raykov on 2005-08-05
Reviewed by Krasimir Chonov on 2009-08-31
In upstream:
Арменско
Suggested by Yavor Doganov on 2008-05-27
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:199
1120 of 112 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Alexander Shopov, Krasimir Chonov, Miroslav E. Hadzhiev (Хаджиев), Rostislav Raykov, Yavor Doganov.