Translations by Phan Trọng Khanh
Phan Trọng Khanh has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 127. |
All dependencies are satisfied
|
|
| 2008-10-19 |
Tất cả các phần phụ thuộc đã thỏa mãn
|
|
| 128. |
Requires the <b>removal</b> of %s packages
|
|
| 2008-10-19 |
Cần phải <b>gỡ bỏ</b> các gói %s
|
|
| 2008-10-19 |
Cần phải <b>gỡ bỏ</b> các gói của %s
|
|
| 129. |
Requires the installation of %s packages
|
|
| 2008-10-19 |
Cần phải cài đặt các gói %s
|
|
| 130. |
Only one software management tool is allowed to run at the same time
|
|
| 2008-10-19 |
Trong một thời điểm chỉ cho phép chạy một công cụ quản lý phần mềm
|
|
| 131. |
Please close the other application e.g. 'Update Manager', 'aptitude' or 'Synaptic' first.
|
|
| 2008-10-19 |
Vui lòng đóng các ứng dụng khác như 'Update Manager', 'aptitude' hoặc 'Synaptic' trước.
|
|
| 132. |
Media Change
|
|
| 2008-10-19 |
Đổi phương tiện
|
|
