Translations by Baurzhan Muftakhidinov
Baurzhan Muftakhidinov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Configuration Editor
|
|
| 2010-09-28 |
Баптаулар түзетушісі
|
|
| 3. |
Bookmarks
|
|
| 2010-09-28 |
Бетбелгілер
|
|
| 5. |
Edit Bookmarks
|
|
| 2010-09-28 |
Бетбелгілерді түзету
|
|
| 6. |
<no value>
|
|
| 2010-09-28 |
<мәні жоқ>
|
|
| 7. |
Couldn't display help: %s
|
|
| 2010-09-28 |
Көмекті көрсету мүмкін емес: %s
|
|
| 9. |
translator-credits
|
|
| 2010-09-28 |
Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>, 2010
|
|
| 16. |
_File
|
|
| 2010-09-28 |
_Файл
|
|
| 17. |
_Edit
|
|
| 2010-09-28 |
Тү_зету
|
|
| 18. |
_Search
|
|
| 2010-09-28 |
І_здеу
|
|
| 19. |
_Bookmarks
|
|
| 2010-09-28 |
Б_етбелгілер
|
|
| 20. |
_Help
|
|
| 2010-09-28 |
_Көмек
|
|
| 27. |
_Close Window
|
|
| 2010-09-28 |
Те_резені жабу
|
|
| 28. |
Close this window
|
|
| 2010-09-28 |
Бұл терезені жабу
|
|
| 29. |
_Quit
|
|
| 2010-09-28 |
_Шығу
|
|
| 33. |
_Find...
|
|
| 2010-09-28 |
_Табу...
|
|
| 41. |
_Contents
|
|
| 2010-09-28 |
Құра_масы
|
|
| 43. |
_About
|
|
| 2010-09-28 |
О_сы туралы
|
|
| 57. |
(None)
|
|
| 2010-09-28 |
(Ешнәрсе)
|
|
| 60. |
Name
|
|
| 2010-09-28 |
Аты
|
|
| 61. |
Value
|
|
| 2010-09-28 |
Мәні
|
|
| 71. |
Integer
|
|
| 2010-09-28 |
Integer
|
|
| 72. |
Boolean
|
|
| 2010-09-28 |
Boolean
|
|
| 73. |
String
|
|
| 2010-09-28 |
String
|
|
| 74. |
Float
|
|
| 2010-09-28 |
Float
|
|
| 75. |
List
|
|
| 2010-09-28 |
Тізім
|
|
| 80. |
Path:
|
|
| 2010-09-28 |
Жолы:
|
|
| 81. |
_Name:
|
|
| 2010-09-28 |
_Аты:
|
|
| 82. |
_Type:
|
|
| 2010-09-28 |
_Түрі:
|
|
| 83. |
_Value:
|
|
| 2010-09-28 |
Мә_ні:
|
|
| 89. |
Find
|
|
| 2010-09-28 |
Табу
|
|
| 90. |
_Search for:
|
|
| 2010-09-28 |
_Нені іздеу керек:
|
|
| 97. |
[KEY]
|
|
| 2010-09-28 |
[КІЛТ]
|
|
