Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 110 results
4.
A terrier is to a dog like a?
테리어와 개 사이의 관계와 같은 것은?
Translated by Lee, Seong Gu
Reviewed by Bundo
In upstream:
테리어(개의 종류)와 같은 개는?
Suggested by Bugbear5
Located in ../data/verbal_analogies.xml.h:6
14.
Column
기둥
Translated by Lee, Seong Gu
Reviewed by Bundo
In upstream:
Suggested by Bundo
Located in ../data/verbal_analogies.xml.h:56
15.
Connoisseur
Connoisseur
Translated by Lee, Seong Gu
Reviewed by Bundo
In upstream:
감정가
Suggested by Bugbear5
Located in ../data/verbal_analogies.xml.h:61
16.
Conspirator
Conspirator
Translated by Lee, Seong Gu
Reviewed by Bundo
In upstream:
공모자
Suggested by Bugbear5
Located in ../data/verbal_analogies.xml.h:62
21.
Hypochondria
건강염려증
Translated by Lee, Seong Gu
Reviewed by Bundo
In upstream:
히포콘드리증
Suggested by Bundo
Located in ../data/verbal_analogies.xml.h:104
22.
It is the only one that does not use a ball in the game.
유일하게 구기종목이 아닙니다.
Translated by Lee, Seong Gu
Reviewed by Bundo
In upstream:
이 사람은 경기에서 공을 사용하지 않는 유일한 사람입니다.
Suggested by Bugbear5
Located in ../data/verbal_analogies.xml.h:117
24.
It is the only one that is not related to architecture.
유일하게 건축과 관련이 없는 것입니다.
Translated by Lee, Seong Gu
Reviewed by Seung Soo, Ha
In upstream:
이 사람은 건축과 관련이 없는 유일한 사람입니다.
Suggested by Bugbear5
Located in ../data/verbal_analogies.xml.h:125
26.
Loner
Loner
Translated and reviewed by Bugbear5
In upstream:
고독한 사람
Suggested by Bundo
Located in ../data/verbal_analogies.xml.h:135
29.
Portico
주랑(柱廊) 현관
Translated and reviewed by Bugbear5
In upstream:
포티코
Suggested by Bundo
Located in ../data/verbal_analogies.xml.h:169
40.
Which of the following sentences defines better an 'ostracized' person?
다음 중 'ostracized person'을 보다 잘 정의한 문장은 무엇입니까?
Translated by Lee, Seong Gu
Reviewed by Bundo
In upstream:
다음 중 '따돌림 당한' 사람을 더 잘 설명한 문장은 무엇입니까?
Suggested by Kim Boram
Located in ../data/verbal_analogies.xml.h:224
110 of 110 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bugbear5, Bundo, Jiwan Chung, Kim Boram, Kyoung-wan Lim, Lee, Seong Gu, Miru, Seung Soo, Ha, dongyoung, imsu, koolmint, twinsen brim, yang jinseok.