Translations by Patrick (Petriko) Oudejans
Patrick (Petriko) Oudejans has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Try to auto repair graphic problems
|
|
2010-02-01 |
Provi aŭtomate ripari grafikajn problemojn
|
|
~ |
The graphics reconfiguration (xserver) is now running. Your screen may flicker during hardware autodetection.
|
|
2010-02-01 |
La grafika reagordado (xserver) nun ruliĝas. Via ekrano elbe flagros dum aŭtomata aparatara detektado.
|
|
1. |
Recovery Menu
|
|
2010-02-01 |
Riparmenuo
|
|
2. |
Resume normal boot
|
|
2010-02-01 |
Daŭrigi normalan praŝargon
|
|
3. |
Repair broken packages
|
|
2010-02-01 |
Ripari kadukajn pakaĵojn
|
|
4. |
Finished, please press ENTER
|
|
2010-02-01 |
Finita. Bonvolu premi la enigan klavon
|
|
6. |
Drop to root shell prompt
|
|
2010-02-01 |
Iri al radikŝela invito
|
|
7. |
Run in failsafe graphic mode
|
|
2010-04-10 |
Lanĉi en senfiaska grafika reĝimo
|
|
8. |
Drop to root shell prompt with networking
|
|
2010-04-10 |
Iri la radika ŝelo kun retumeblo
|
|
9. |
Update grub bootloader
|
|
2010-04-10 |
Ĝisdatigi praŝargilon "grub"
|
|
10. |
Try to make free space
|
|
2010-04-10 |
Provi fari liberan lokon
|