Browsing Frisian translation

74 of 5804 results
74.
&brandShortName; is having trouble recovering your windows and tabs. This is usually caused by a recently opened web page.
Context:
browser/aboutSessionRestore.dtd
&brandShortName; hat moaite om jo finsters en ljeppen te werstellen. Dit bart faak troch in resint iepene webside.
Translated and reviewed by Sense Egbert Hofstede on 2011-03-21
In upstream:
&brandShortName; hat moaite om jo skermen en ljepblêden te werstellen. Dit bart faak troch in resint iepene webside.
Suggested by Arne Goetje on 2010-01-27
Located in chrome/en-US/locale/browser/aboutSessionRestore.dtd(restorepage.problemDesc)
74 of 5804 results

This translation is managed by Ubuntu Fryske Oersetting, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.