Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
110 of 35 results
1.
Google
Context:
browser-region/region.properties
Default search engine
Google
Translated by Arne Goetje on 2010-01-27
Located in chrome/en-US/locale/browser-region/region.properties:2(browser.search.defaultenginename)
2.
Google
Context:
browser-region/region.properties
Search engine order (order displayed in the search bar dropdown)s
Google
Translated by Arne Goetje on 2010-01-27
Located in chrome/en-US/locale/browser-region/region.properties:5(browser.search.order.1)
3.
Yahoo
Context:
browser-region/region.properties
Yahoo
Translated by Arne Goetje on 2010-01-27
Located in chrome/en-US/locale/browser-region/region.properties:6(browser.search.order.2)
4.
Google
Context:
browser-region/region.properties
This is the default set of web based feed handlers shown in the reader
selection UI
Netvibes
Translated by Arne Goetje on 2010-01-27
Located in chrome/en-US/locale/browser-region/region.properties:11(browser.contentHandlers.types.0.title)
5.
http://fusion.google.com/add?feedurl=%s
Context:
browser-region/region.properties
http://www.netvibes.com/subscribe.php?url=%s
Translated by Arne Goetje on 2010-01-27
Located in chrome/en-US/locale/browser-region/region.properties:12(browser.contentHandlers.types.0.uri)
6.
My Yahoo!
Context:
browser-region/region.properties
My Yahoo
Translated by Arne Goetje on 2010-01-27
Located in chrome/en-US/locale/browser-region/region.properties:13(browser.contentHandlers.types.1.title)
7.
http://add.my.yahoo.com/rss?url=%s
Context:
browser-region/region.properties
http://add.my.yahoo.com/rss?url=%s
Translated by Arne Goetje on 2010-01-27
Located in chrome/en-US/locale/browser-region/region.properties:14(browser.contentHandlers.types.1.uri)
8.
Google
Context:
browser-region/region.properties
Google
Translated by Arne Goetje on 2010-01-27
Located in jar:en-US.jar!/locale/browser-region/region.properties:14(browser.contentHandlers.types.2.title)
10.
http://www.google.com/search?ie=UTF-8&oe=UTF-8&sourceid=navclient&gfns=1&q=
Context:
browser-region/region.properties
Keyword URL (for location bar searches)
http://www.google.com/search?ie=UTF-8&oe=UTF-8&sourceid=navclient&gfns=1&q=
Translated by Arne Goetje on 2010-01-27
Located in jar:en-US.jar!/locale/browser-region/region.properties:18(keyword.URL)
11.
http://www.google.com/search?ie=UTF-8&oe=UTF-8&sourceid=navclient&q=site%3A{moz:domain}+{searchTerms}
Context:
browser-region/region.properties
URL for site-specific search engines
TRANSLATION NOTE: {moz:domain} and {searchTerms} are placeholders for the site
to be searched and the user's search query. Place them in the appropriate location
for your locale's URL but do not translate them.
http://www.google.com/search?ie=UTF-8&oe=UTF-8&sourceid=navclient&q=site%3A{moz:domain}+{searchTerms}
Translated by Arne Goetje on 2010-01-27
Located in chrome/en-US/locale/browser-region/region.properties:20(browser.search.siteSearchURL)
110 of 35 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adnane Belmadiaf, Antoine Pernot, Archesys, Arne Goetje, Bonnemaire Anthony, Bµllo, Jean-Philippe Monette, Jean-Yvon, LEROY Jean-Christophe, Mathieu MD, Pierre Rudloff, Rodolphe BOUCHIER, SorcierDZ, Wilfried Tozan, angie23, benat aycaguer, bob, jeanyves, jerome, lalande, laurentH, le squer, samy, seatsea, vial, Данило Шеган.