Browsing Spanish (Argentina) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 5804 results
11.
http://www.google.com/search?ie=UTF-8&oe=UTF-8&sourceid=navclient&q=site%3A{moz:domain}+{searchTerms}
Context:
browser-region/region.properties
URL for site-specific search engines
TRANSLATION NOTE: {moz:domain} and {searchTerms} are placeholders for the site
to be searched and the user's search query. Place them in the appropriate location
for your locale's URL but do not translate them.
http://www.google.com/search?ie=UTF-8&oe=UTF-8&sourceid=navclient&q=site%3A{moz:domain}+{searchTerms}
Translated by Arne Goetje on 2010-01-28
Located in chrome/en-US/locale/browser-region/region.properties:20(browser.search.siteSearchURL)
12.
3
Context:
browser-region/region.properties
increment this number when anything gets changed in the list below.  This will
cause Firefox to re-read these prefs and inject any new handlers into the
profile database.  Note that "new" is defined as "has a different URL"; this
means that it's not possible to update the name of existing handler, so
don't make any spelling errors here.
3
Translated by Arne Goetje on 2010-01-28
Suggestions:
2
Spanish firefox in Ubuntu Lucid package "firefox" by Arne Goetje on 2009-02-28
1
Spanish firefox in Ubuntu Lucid package "firefox" by Alexander Sack on 2008-05-13
Located in chrome/en-US/locale/browser-region/region.properties:27(gecko.handlerService.defaultHandlersVersion)
13.
30 Boxes
Context:
browser-region/region.properties
The default set of protocol handlers for webcal:
30 Boxes
Translated by Arne Goetje on 2010-01-28
Suggestions:
30 Cajas
Spanish firefox in Ubuntu Lucid package "firefox" by Paco Molinero on 2008-05-06
30 cuadros
Spanish firefox in Ubuntu Lucid package "firefox" by José Lecaros Cisterna on 2008-09-22
Located in chrome/en-US/locale/browser-region/region.properties:30(gecko.handlerService.schemes.webcal.0.name)
14.
http://30boxes.com/external/widget?refer=ff&url=%s
Context:
browser-region/region.properties
http://30boxes.com/external/widget?refer=ff&url=%s
Translated by Arne Goetje on 2010-01-28
Suggestions:
http:
Spanish firefox in Ubuntu Lucid package "firefox" by Alexander Sack on 2008-05-13
Located in chrome/en-US/locale/browser-region/region.properties:31(gecko.handlerService.schemes.webcal.0.uriTemplate)
15.
Yahoo! Mail
Context:
browser-region/region.properties
The default set of protocol handlers for mailto:
Yahoo! Mail
Translated by Arne Goetje on 2010-01-28
Suggestions:
Correo Yahoo!
Spanish firefox in Ubuntu Lucid package "firefox" by Arne Goetje on 2010-01-28
Yahoo ! Mail
Spanish firefox in Ubuntu Lucid package "firefox" by laps3online.webs.com on 2009-08-05
Located in chrome/en-US/locale/browser-region/region.properties:34(gecko.handlerService.schemes.mailto.0.name)
16.
http://compose.mail.yahoo.com/?To=%s
Context:
browser-region/region.properties
http://compose.mail.yahoo.com/?To=%s
Translated by Arne Goetje on 2010-01-28
Suggestions:
http:
Spanish firefox in Ubuntu Lucid package "firefox" by Alexander Sack on 2008-05-13
Located in chrome/en-US/locale/browser-region/region.properties:35(gecko.handlerService.schemes.mailto.0.uriTemplate)
17.
Gmail
Context:
browser-region/region.properties
Gmail
Translated by Arne Goetje on 2010-01-28
Located in chrome/en-US/locale/browser-region/region.properties:36(gecko.handlerService.schemes.mailto.1.name)
18.
https://mail.google.com/mail/?extsrc=mailto&url=%s
Context:
browser-region/region.properties
https://mail.google.com/mail/?extsrc=mailto&url=%s
Translated by Arne Goetje on 2010-01-28
Located in chrome/en-US/locale/browser-region/region.properties:37(gecko.handlerService.schemes.mailto.1.uriTemplate)
19.
Mibbit
Context:
browser-region/region.properties
The default set of protocol handlers for irc:
Mibbit
Translated by Arne Goetje on 2010-01-28
Located in chrome/en-US/locale/browser-region/region.properties:40(gecko.handlerService.schemes.irc.0.name)
20.
https://www.mibbit.com/?url=%s
Context:
browser-region/region.properties
https://www.mibbit.com/?url=%s
Translated by Arne Goetje on 2010-01-28
Located in chrome/en-US/locale/browser-region/region.properties:41(gecko.handlerService.schemes.irc.0.uriTemplate)
1120 of 5804 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, Данило Шеган.