Browsing Kurdish (Sorani) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish (Sorani) guidelines.
20412050 of 2050 results
5785.
CRL Issued By:
Context:
pippki/validation.dtd
(no translation yet)
Located in chrome/en-US/locale/en-US/pippki/validation.dtd(crl.issuer.label)
5786.
Organization:
Context:
pippki/validation.dtd
(no translation yet)
Located in chrome/en-US/locale/en-US/pippki/validation.dtd(crl.issuer.org.label)
5787.
Unit:
Context:
pippki/validation.dtd
(no translation yet)
Located in chrome/en-US/locale/en-US/pippki/validation.dtd(crl.issuer.orgunit.label)
5788.
Next Update On:
Context:
pippki/validation.dtd
(no translation yet)
Located in chrome/en-US/locale/en-US/pippki/validation.dtd(crl.import.nextupdate.label)
5789.
Previous Consecutive Update Failures:
Context:
pippki/validation.dtd
(no translation yet)
Located in chrome/en-US/locale/en-US/pippki/validation.dtd(crl.autoupdate.fail.cnt.label)
5790.
Details of Last Update Failure:
Context:
pippki/validation.dtd
(no translation yet)
Located in chrome/en-US/locale/en-US/pippki/validation.dtd(crl.autoupdate.fail.reason.label)
5791.
Settings
Context:
pippki/validation.dtd
(no translation yet)
Located in chrome/en-US/locale/en-US/pippki/validation.dtd(edit.button)
5799.
Last %S days
Context:
places/places.properties
(no translation yet)
Located in chrome/en-US/locale/en-US/places/places.properties:11(finduri-AgeInDays-last-is)
5801.
This month
Context:
places/places.properties
(no translation yet)
Located in chrome/en-US/locale/en-US/places/places.properties:13(finduri-AgeInMonths-is-0)
5802.
Older than %S months
Context:
places/places.properties
(no translation yet)
Located in chrome/en-US/locale/en-US/places/places.properties:14(finduri-AgeInMonths-isgreater)
20412050 of 2050 results

This translation is managed by Kurdish Sorani Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, Hawzan, daniel.