Translations by Özgür BASKIN
Özgür BASKIN has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 6. |
Transfer Complete
|
|
| 2007-12-06 |
Aktarma Tamamlandı
|
|
| 31. |
Error
|
|
| 2007-12-06 |
Hata
|
|
| 82. |
<b>Style</b>
|
|
| 2007-12-06 |
<b>Biçim</b>
|
|
| 2007-12-06 |
<b>Biçim</b>
|
|
| 108. |
Next
|
|
| 2007-12-06 |
Sonraki
|
|
| 113. |
Page:
|
|
| 2007-12-06 |
Sayfa:
|
|
| 114. |
|
|
| 2007-12-06 |
|
|
| 115. |
<b>Destination</b>
|
|
| 2007-12-06 |
<b>Hedef</b>
|
|
| 143. |
<b>Album</b>
|
|
| 2007-12-06 |
<b>Albüm</b>
|
|
| 144. |
<b>Gallery</b>
|
|
| 2007-12-06 |
<b>Galeri</b>
|
|
| 234. |
All Images
|
|
| 2007-12-06 |
Tüm Resimler
|
|
| 2007-12-06 |
Tüm Resimler
|
|
| 240. |
F-Spot
|
|
| 2007-12-06 |
F-Spot
|
|
| 249. |
Operation failed
|
|
| 2007-12-06 |
İşlem başarısız
|
|
| 259. |
Select _All
|
|
| 2007-12-06 |
_Tümünü Seç
|
|
| 272. |
Details
|
|
| 2007-12-06 |
Ayrıntılar
|
|
| 280. |
Browse...
|
|
| 2007-12-06 |
Gözat...
|
|
| 2007-12-06 |
Gözat...
|
|
| 281. |
Version:
|
|
| 2007-12-06 |
Sürüm:
|
|
| 282. |
Author:
|
|
| 2007-12-06 |
Yazan:
|
|
| 283. |
Copyright:
|
|
| 2007-12-06 |
Telif Hakkı:
|
|
| 300. |
Repository
|
|
| 2007-12-06 |
Depo
|
|
| 314. |
Preview
|
|
| 2007-12-06 |
Önizleme
|
|
| 315. |
Path
|
|
| 2007-12-06 |
Yol
|
|
| 316. |
File
|
|
| 2007-12-06 |
Dosya
|
|
| 322. |
Download Complete
|
|
| 2007-12-06 |
İndirme Tamamlandı
|
|
| 340. |
4 x 3 (Book)
|
|
| 2007-12-06 |
4 x 3 (Kitap)
|
|
| 341. |
4 x 6 (Postcard)
|
|
| 2007-12-06 |
4 x 6 (Kartpostal)
|
|
| 343. |
8 x 10
|
|
| 2007-12-06 |
8 x 10
|
|
| 367. |
Tools
|
|
| 2007-12-06 |
Araçlar
|
|
| 371. |
|
|
| 2007-12-06 |
|
|
| 372. |
1024 px
|
|
| 2007-12-06 |
1024 px
|
|
| 2007-12-06 |
1024 px
|
|
| 373. |
320 px
|
|
| 2007-12-06 |
320 px
|
|
| 2007-12-06 |
320 px
|
|
| 374. |
480 px
|
|
| 2007-12-06 |
480 px
|
|
| 2007-12-06 |
480 px
|
|
| 375. |
640 px
|
|
| 2007-12-06 |
640 px
|
|
| 2007-12-06 |
640 px
|
|
| 376. |
800 px
|
|
| 2007-12-06 |
800 px
|
|
| 2007-12-06 |
800 px
|
|
| 377. |
<b></b>
|
|
| 2007-12-06 |
<b></b>
|
|
| 380. |
<b>Size</b>
|
|
| 2007-12-06 |
<b>Boyut</b>
|
|
| 381. |
<b>Summary</b>
|
|
| 2007-12-06 |
<b>Özet</b>
|
|
| 382. |
<b>Transparent Parts</b>
|
|
| 2007-12-06 |
<b>Şeffaf Bölümler</b>
|
|
| 2007-12-06 |
<b>Şeffaf Bölümler</b>
|
|
| 392. |
CD
|
|
| 2007-12-06 |
CD
|
|
| 426. |
Previous
|
|
| 2007-12-06 |
Önceki
|
|
| 476. |
Hide
|
|
| 2007-12-06 |
Gizle
|
|
| 477. |
Hide Toolbar
|
|
| 2007-12-06 |
Araç Çubuğunu Gizle
|
|
