Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
110 of 10 results
33.
Visit F-Spot group on Facebook
(no translation yet)
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Facebook/FSpot.Exporters.Facebook/FacebookExport.cs:384
216.
Check for Duplicates...
(no translation yet)
Located in ../extensions/Tools/HashJob/HashJob.addin.xml.h:1
396.
Choose destination directory
(no translation yet)
441.
Target location:[tab]
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
(no translation yet)
577.
Find _Selected Tag
Find _Selected Tags
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒட்டுகளை கண்டுபிடி(_S)
Translated by Iain Lane on 2009-08-11
(no translation yet)
Translated by Iain Lane on 2009-08-11
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot/MainWindow.cs:2700
578.
Find Selected Tag _With
Find Selected Tags _With
இதனுடன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒட்டை கண்டுபிடி(_W)
Translated by Iain Lane on 2009-08-11
(no translation yet)
Translated by Iain Lane on 2009-08-11
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot/MainWindow.cs:2704
663.
Save changes to image: {0} before closing?
Save changes to images:
{0}
before closing?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
(no translation yet)
664.
If you don't save, the changes you have made to this image will be permanently lost
If you don't save, the changes you have made to these images will be permanently lost
(no translation yet)
(no translation yet)
666.
Continue editing
(no translation yet)
673.
Edit Tag...
(no translation yet)
Located in ../src/Clients/MainApp/TagPopup.cs:43
110 of 10 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felix, Iain Lane, Ramesh.