Translations by robas

robas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
396.
Choose destination directory
2010-11-09
Pasirinkite katalogą
441.
Target location:
2010-11-09
Vieta:
663.
Save changes to image: {0} before closing?
Save changes to images: {0} before closing?
2010-11-09
Ar prieš uždarant išsaugoti pakeitimus paveikslėlyje?:{0}
Ar prieš uždarant išsaugoti pakeitimus paveikslėliuose?:{0}
664.
If you don't save, the changes you have made to this image will be permanently lost
If you don't save, the changes you have made to these images will be permanently lost
2010-11-09
Jei neišsaugosite, paveikslėlyje atlikti pakeitimai bus prarasti.
Jei neišsaugosite, paveikslėliuose atlikti pakeitimai bus prarasti.
665.
Discard changes
2010-11-09
Atšaukti pakeitimus
666.
Continue editing
2010-11-09
Tęsti
667.
Save
Save all
2010-11-09
Išaugoti
Išsaugoti viską