Ubuntu
f-spot package

Browsing Basque translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “f-spot”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
871 → 880 of 885 results First • • • Last
871.
Show Camera
Erakutsi kamera
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot.Widgets/InfoBox.cs:744
872.
Show File Size
Erakutsi fitxategi-tamaina
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot.Widgets/InfoBox.cs:753
873.
Metadata
Meta-datuak
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot.Widgets/MetadataDisplay.cs:26
874.
Extended Metadata
Metadatu hedatuak
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot.Widgets/MetadataDisplay.cs:107
875.
No Extended Metadata Available
 
clear Extended Metadata
Ez dago hedatutako metadaturik eskuragarri
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/Widgets/MetadataDisplay.cs:392
876.
No active photo
Ez dago argazki aktiborik
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot.Widgets/MetadataDisplay.cs:360
877.
The photo "{0}" does not exist
"{0}" argazkia ez da existitzen
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot.Widgets/MetadataDisplay.cs:362
878.
No metadata available
Ez dago metadaturik eskuragarri
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot.Widgets/MetadataDisplay.cs:364
879.
No applications available
Ez dago aplikaziorik erabilgarri
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/Core/FSpot.Gui/FSpot.Widgets/OpenWithMenu.cs:72
880.
Rating:
Puntuazioa:
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot.Widgets/RatingMenuItem.cs:57
871 → 880 of 885 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ander González, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Mikel Larreategi, Mikel Pascual Aldabaldetreku, Xabier Isla Rodriguez, gariko.