Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
1114 of 14 results
526.
(No Cameras Detected)
(Няма открити фотоапарати)
Translated by Krasimir Chonov on 2009-02-10
Reviewed by Svetoslav Stefanov on 2011-05-27
In upstream:
(не са открити фотоапарати)
Suggested by Krasimir Chonov on 2010-05-24
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot.UI.Dialog/ImportDialog.cs:144
541.
Edit Image
Редактиране на изображение
Translated by Krasimir Chonov on 2009-02-10
Reviewed by Svetoslav Stefanov on 2011-05-27
In upstream:
Редактиране
Suggested by Krasimir Chonov on 2010-05-24
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot/MainWindow.cs:303
814.
_Sharpen...
_Изостряне...
Translated by Krasimir Chonov on 2009-02-10
Reviewed by Svetoslav Stefanov on 2011-05-27
In upstream:
Из_остряне на снимката…
Suggested by Krasimir Chonov on 2010-05-24
Located in ../src/Clients/MainApp/ui/main_window.ui.h:67
821.
_Version
_Версия
Translated by Krasimir Chonov on 2009-02-10
Reviewed by Svetoslav Stefanov on 2011-05-27
In upstream:
В_ерсия
Suggested by Krasimir Chonov on 2010-05-24
Located in ../src/Clients/MainApp/ui/main_window.ui.h:75
1114 of 14 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Boyan Sotirov, Emil Pavlov, Kamen Lichev, Krasimir Chonov, Rostislav Raykov, Rostislav zbrox Raykov, Svetoslav Stefanov.