Translations by Viesturs Zariņš
Viesturs Zariņš has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Only create notifications for new mail in an Inbox.
|
|
2009-10-16 |
Rādīt paziņojumus tikai jaunam pastam Iesūtnē.
|
|
2. |
Play a sound for new mail.
|
|
2009-10-16 |
Atskaņot skaņu kad jauns pasts.
|
|
3. |
Show a notification bubble.
|
|
2009-10-16 |
Rādīt paziņojuma burbuli
|
|
4. |
Show new message count in the message indicator applet.
|
|
2009-10-16 |
Rādīt jaunu vēstuļu skaitu vēstuļu indikatora sīkrīkā.
|
|
6. |
Inbox
|
|
2009-10-16 |
Iesūtne
|
|
9. |
When new mail arri_ves in
|
|
2009-10-16 |
Ja jauns pasts pie_nāk
|
|
10. |
any Inbox
|
|
2009-10-16 |
jebkurā Iesūtnē
|
|
11. |
any Folder
|
|
2009-10-16 |
jebkurā mapē
|
|
12. |
:
|
|
2009-10-16 |
:
|
|
13. |
Pla_y a sound
|
|
2009-10-16 |
Ats_kaņot skaņu
|
|
14. |
_Display a notification
|
|
2009-10-16 |
_Parādīt paziņojumu
|
|
15. |
_Indicate new messages in the panel
|
|
2009-10-16 |
Pa_rādīt panelī, ka jaunas vēstules
|
|
2009-10-16 |
_Indicēt panelī, ka jaunas vēstules
|