Translations by Abdulaziz Al-Arfaj
Abdulaziz Al-Arfaj has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 33. |
Email 2
|
|
| 2005-11-07 |
البريد الإلكتروني الثّاني
|
|
| 34. |
Email 3
|
|
| 2005-11-07 |
البريد الإلكتروني الثّالث
|
|
| 40. |
Assistant Phone
|
|
| 2005-11-07 |
هاتف المساعد
|
|
| 41. |
Business Phone
|
|
| 2005-11-07 |
هاتف العمل
|
|
| 42. |
Business Phone 2
|
|
| 2005-11-07 |
هاتف العمل الثاني
|
|
| 43. |
Business Fax
|
|
| 2005-11-07 |
فاكس العمل
|
|
| 45. |
Car Phone
|
|
| 2005-11-07 |
هاتف السّيارة
|
|
| 46. |
Company Phone
|
|
| 2005-11-07 |
هاتف الشّركة
|
|
| 47. |
Home Phone
|
|
| 2005-11-07 |
هاتف المنزل
|
|
| 48. |
Home Phone 2
|
|
| 2005-11-07 |
هاتف المنزل الثّاني
|
|
| 49. |
Home Fax
|
|
| 2005-11-07 |
فاكس المنزل
|
|
| 51. |
Mobile Phone
|
|
| 2005-11-07 |
الهاتف الجوال
|
|
| 52. |
Other Phone
|
|
| 2005-11-07 |
هاتف آخر
|
|
| 53. |
Other Fax
|
|
| 2005-11-07 |
فاكس آخر
|
|
| 55. |
Primary Phone
|
|
| 2005-11-07 |
الهاتف الأساسي
|
|
| 56. |
Radio
|
|
| 2005-11-07 |
المذياع
|
|
| 57. |
Telex
|
|
| 2005-11-07 |
تلكس
|
|
| 59. |
Organization
|
|
| 2005-11-07 |
المنظّمة
|
|
| 62. |
Title
|
|
| 2005-11-07 |
اللّقب
|
|
| 63. |
Role
|
|
| 2005-11-07 |
الدّور
|
|
| 64. |
Manager
|
|
| 2005-11-07 |
المدير
|
|
| 65. |
Assistant
|
|
| 2005-11-07 |
المساعد
|
|
| 68. |
Categories
|
|
| 2005-11-07 |
الفئات
|
|
| 74. |
Note
|
|
| 2005-11-07 |
ملاحظة
|
|
| 114. |
Home Address
|
|
| 2005-11-07 |
عنوان المنزل
|
|
| 115. |
Work Address
|
|
| 2005-11-07 |
عنوان العمل
|
|
| 116. |
Other Address
|
|
| 2005-11-07 |
عنوان آخر
|
|
| 129. |
List
|
|
| 2005-11-07 |
قائمة
|
|
| 151. |
Unnamed List
|
|
| 2005-11-07 |
قائمة غير مسمّاة
|
|
| 181. |
1st
|
|
| 2005-11-07 |
الأوّل
|
|
| 182. |
2nd
|
|
| 2005-11-07 |
الثّاني
|
|
| 183. |
3rd
|
|
| 2005-11-07 |
الثّالث
|
|
| 184. |
4th
|
|
| 2005-11-07 |
الرّابع
|
|
| 185. |
5th
|
|
| 2005-11-07 |
الخامس
|
|
| 186. |
6th
|
|
| 2005-11-07 |
السّادس
|
|
| 187. |
7th
|
|
| 2005-11-07 |
السّابع
|
|
| 188. |
8th
|
|
| 2005-11-07 |
الثّامن
|
|
| 189. |
9th
|
|
| 2005-11-07 |
التّاسع
|
|
| 190. |
10th
|
|
| 2005-11-07 |
العاشر
|
|
| 191. |
11th
|
|
| 2005-11-07 |
الحادي عشر
|
|
| 192. |
12th
|
|
| 2005-11-07 |
الثّاني عشر
|
|
| 193. |
13th
|
|
| 2005-11-07 |
الثّالث عشر
|
|
| 194. |
14th
|
|
| 2005-11-07 |
الرّابع عشر
|
|
| 195. |
15th
|
|
| 2005-11-07 |
الخامس عشر
|
|
| 196. |
16th
|
|
| 2005-11-07 |
السّادس عشر
|
|
| 197. |
17th
|
|
| 2005-11-07 |
السّابع عشر
|
|
| 198. |
18th
|
|
| 2005-11-07 |
الثّامن عشر
|
|
| 199. |
19th
|
|
| 2005-11-07 |
التّاسع عشر
|
|
| 200. |
20th
|
|
| 2005-11-07 |
العشرين
|
|
| 201. |
21st
|
|
| 2005-11-07 |
الحادي و العشرون
|
|
