|
71.
|
|
|
_Move on Toolbar
|
|
|
|
_Premesti na paletu alatki
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1485
|
|
73.
|
|
|
_Remove from Toolbar
|
|
|
|
_Ukloni sa palete alatki
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1487
|
|
74.
|
|
|
Remove the selected item from the toolbar
|
|
|
|
Uklonite izabrani element sa palete alatki
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1488
|
|
75.
|
|
|
_Delete Toolbar
|
|
|
|
_Obriši paletu alatki
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1489
|
|
76.
|
|
|
Remove the selected toolbar
|
|
|
|
Uklonite izabranu paletu alatki
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1490
|
|
108.
|
|
|
_Best Fit
|
|
|
|
Naj_bolje uklapanje
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../previewer/ev-previewer-window.c:342 ../shell/ev-window.c:5965
|
|
122.
|
|
|
Created:
|
|
|
|
Napravljen:
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
properties/ev-properties-view.c:69
|
|
123.
|
|
|
Modified:
|
|
|
|
Izmenjen:
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
properties/ev-properties-view.c:70
|
|
172.
|
|
|
Find:
|
|
|
|
Potražite:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../shell/eggfindbar.c:310
|
|
173.
|
|
|
Find Pre_vious
|
|
|
|
Pronađi pre_thodno
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../shell/eggfindbar.c:319 ../shell/ev-window.c:5821
|