Ubuntu
evince package

Browsing Dutch translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “evince”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
2.
The command “%s” failed at decompressing the comic book.
De opdracht ʻ%sʼ om het stripboek uit te pakken is mislukt.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
In upstream:
De opdracht ‘%s’ om het stripboek uit te pakken is mislukt.
Suggested by Hannie Dumoleyn
Located in ../backend/comics/comics-document.c:220
239.
You should have received a copy of the GNU General Public License along with Evince; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
U moet een kopie van de GNU General Public License hebben gekregen
samen met Evince; zoniet, schrijf dan naar de
Free Software Foundation, Inc.,
59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in ../shell/ev-window.c:4272
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert Pool, Antontv1955, Donkade, Hannie Dumoleyn, Justin van Steijn, MsG, Nathan Follens, Nathan Follens, Redmar, Reinout van Schouwen, Tino Meinen, rob, timo395, wouter bolsterlee.