Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

137146 of 309 results
137.
Image Data
سۈرەت سانلىق-مەلۇمات
Translated by Gheyret T.Kenji on 2011-03-28
Located in src/eog-metadata-details.c:66
138.
Image Taking Conditions
سۈرەتكە ئېرىشىش شەرتى
Translated by Gheyret T.Kenji on 2011-03-28
Located in src/eog-metadata-details.c:67
139.
Maker Note
ياسىغۇچىنىڭ ئىلاۋىسى
Translated by Gheyret T.Kenji on 2011-03-28
Located in src/eog-metadata-details.c:69
140.
Other
باشقا
Translated by Gheyret T.Kenji on 2011-03-28
Located in src/eog-metadata-details.c:70
141.
XMP Exif
XMP Exif
Translated by Gheyret T.Kenji on 2011-03-28
Located in src/eog-metadata-details.c:72
142.
XMP IPTC
XMP IPTC
Translated by Gheyret T.Kenji on 2011-03-28
Located in src/eog-metadata-details.c:73
143.
XMP Rights Management
XMP ھوقۇق باشقۇرۇش
Translated by Gheyret T.Kenji on 2011-03-28
Located in src/eog-metadata-details.c:74
144.
XMP Other
XMP باشقا
Translated by Gheyret T.Kenji on 2011-03-28
Located in src/eog-metadata-details.c:75
145.
Tag
خەتكۈش
Translated by Gheyret T.Kenji on 2011-03-28
Located in src/eog-metadata-details.c:251
146.
Value
قىممەت
Translated by Gheyret T.Kenji on 2005-11-08
Reviewed by Gheyret T.Kenji on 2016-10-09
Located in src/eog-metadata-details.c:258
137146 of 309 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Gheyret T.Kenji, Gheyret T.Kenji, Omar14, Sahran.