Translations by Erik Hahn
Erik Hahn has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
266. |
dpkg: package %s requires reinstallation, but will remove anyway as you requested.
|
|
2009-08-25 |
dpkg: Paket %s muss neuinstalliert werden, wird aber auf Benutzerwunsch denoch entfernt.
|
|
2009-08-25 |
dpkg: Paket %s muss neuinstalliert werden, aber wird auf Benutzerwunsch denoch entfernt.
|
|
692. |
<compress> from tar -cf
|
|
2009-08-25 |
<komprimieren> von tar-cf
|
|
735. |
<decompress>
|
|
2009-08-25 |
<dekomprimieren>
|
|
782. |
package file MD5 checksum
|
|
2009-08-25 |
Paketdatei-MD5-Checksumme
|
|
789. |
file '%.250s' is corrupt - bad number of parts
|
|
2009-08-25 |
Datei '%.250s' ist beschädigt - Anzahl der Teile stimmt nicht
|
|
790. |
parts number
|
|
2009-08-25 |
Anzahl der Teile
|
|
819. |
part size must be at least %d KiB (to allow for header)
|
|
2009-08-25 |
Teilgröße muss mindestens %d KiB betragen (um Platz für Kopfdaten zu haben)
|