Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
110 of 105 results
1.
Developer's Help program
දියුණු කරන්නන්ගේ උපකාරක වැඩසටහන
Translated by Danishka Navin
Located in data/org.gnome.Devhelp.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:4
2.
Devhelp
Translators: please don't translate "Devhelp" (it's marked as
* translatable for transliteration only).

Devhelp
Translated by Danishka Navin
Located in data/org.gnome.Devhelp.appdata.xml.in:6 data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:3 src/dh-app.c:152 src/dh-app.c:497
3.
Documentation Browser
ලිපිගොනු විමසීම/ බ්‍රව්සරය
Translated by Danishka Navin
Located in data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:5
4.
Font for fixed width text
අචල දිගක් ඇති වචන කාණ්ඩයට අකුරු රටා
Translated by Danishka Navin
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:79
5.
Font for text
වචන කාණ්ඩය සඳහා අකුරු රටාව
Translated by Danishka Navin
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:74
6.
Font for text with fixed width, such as code examples.
කේත උදාහරණ වැනි අචල දිගක් ඇති වචන කාණ්ඩයට අකුරු රටා
Translated by Danishka Navin
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:80
7.
Font for text with variable width.
විචල්‍ය දිගක් ඇති වචන කාණ්ඩයට අකුරු රටා
Translated by Danishka Navin
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:75
8.
Height of assistant window
සහකාරක වින්ඩෝවේ උස
Translated by Danishka Navin
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:62
9.
Height of main window
ප්‍රධාන වින්ඩෝවේ උස
Translated by Danishka Navin
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:28
10.
Main window maximized state
ප්‍රධාන වින්ඩෝව පුලුල්තිර අවස්ථාවේ..
Translated by Danishka Navin
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:18
110 of 105 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin.