Ubuntu

Translation status

Owner: Chad Miller

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with desktopcouch trunk series template desktopcouch.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 092.86  7.14285714286% translated  92.8571428571% untranslated 26 26 0 0 2010-01-05 04:32:33 UTC 2010-01-05
Arabic 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2011-06-27 12:37:24 UTC 2011-06-27
Asturian 092.86  7.14285714286% translated  92.8571428571% untranslated 26 26 0 0 2010-10-14 13:01:17 UTC 2010-10-14
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-11-04 20:42:03 UTC 2010-11-04
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2009-10-24 12:59:15 UTC 2009-10-24 André Gondim
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0
Chinese (Simplified) 053.57  46.4285714286% translated  53.5714285714% untranslated 15 15 9 9 0 2009-10-26 09:39:28 UTC 2009-10-26 Tao Wei
Chinese (Traditional) 007.14  92.8571428571% translated  7.14285714286% untranslated 2 2 0 0 2011-04-13 11:15:20 UTC 2011-04-13
Czech 100.00  100.0% untranslated 28 28 10 10 0 2009-12-08 13:27:23 UTC 2009-12-08
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-07 21:35:23 UTC 2011-01-07
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-17 10:53:34 UTC 2009-10-17 cumulus007
English (Australia) 003.57  96.4285714286% translated  3.57142857143% untranslated 1 1 0 0 2011-05-06 05:25:57 UTC 2011-05-06
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-11 20:04:30 UTC 2010-02-11 Robert Readman
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-18 09:48:32 UTC 2010-03-18 Timo Jyrinki
French 000.00  100.0% translated 0 6 6 0 2009-10-25 22:45:19 UTC 2009-10-25 Pierre Slamich
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-07 03:40:21 UTC 2010-03-07 Fran Diéguez
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-10 15:31:46 UTC 2010-03-10 Daniel Schury
Greek 100.00  100.0% untranslated 28 28 6 6 0 2013-05-09 12:08:33 UTC 2013-05-09
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 5 5 0 2009-10-20 18:39:23 UTC 2009-10-20 Gabor Kelemen
Indonesian 100.00  100.0% untranslated 28 28 27 27 0 2011-05-11 10:29:21 UTC 2011-05-11
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2010-04-11 10:59:51 UTC 2010-04-11 Luca Ferretti
Japanese 092.86  7.14285714286% translated  92.8571428571% untranslated 26 26 0 0 2011-10-02 13:46:08 UTC 2011-10-02
Korean 025.00  75.0% translated  25.0% untranslated 7 7 0 0 2010-09-27 07:46:19 UTC 2010-09-27
Latin 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-02-07 21:41:46 UTC 2013-02-07
Occitan (post 1500) 064.29  35.7142857143% translated  64.2857142857% untranslated 18 18 0 0 2010-02-21 11:57:56 UTC 2010-02-21 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0
Polish 100.00  100.0% untranslated 28 28 10 10 0 2010-10-10 18:03:30 UTC 2010-10-10
Russian 071.43  28.5714285714% translated  71.4285714286% untranslated 20 20 20 20 0 2010-09-29 04:18:15 UTC 2010-09-29 Dmitri Konoplev
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-06-25 20:21:14 UTC 2010-06-25
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-18 19:14:49 UTC 2010-09-18
Spanish 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-10-17 04:11:33 UTC 2009-10-17 Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-02 06:47:45 UTC 2009-10-02 Daniel Nylander
Telugu 067.86  32.1428571429% translated  67.8571428571% untranslated 19 19 0 0 2011-08-31 08:45:53 UTC 2011-08-31
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0
Turkish 025.00  75.0% translated  25.0% untranslated 7 7 4 4 0 2010-09-02 07:36:20 UTC 2010-09-02 Cihan Ersoy
Ukrainian 075.00  25.0% translated  75.0% untranslated 21 21 0 0 2010-12-27 20:12:27 UTC 2010-12-27
Uyghur 067.86  32.1428571429% translated  67.8571428571% untranslated 19 19 0 0 2010-06-23 16:03:07 UTC 2010-06-23 Burkut
Walser 007.14  92.8571428571% translated  7.14285714286% untranslated 2 2 0 0 2011-05-30 18:34:11 UTC 2011-05-30
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated