Browsing Urdu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Urdu guidelines.
214223 of 1614 results
214.
Do you intend to use FireWire Ethernet?
Type: boolean
Description
:sl3:
کیا آپ 'فائروائر'ایتھر-نیٹ کےاستعمال ارادہ رکھتے ہیں۔
Translated and reviewed by Hussain Qureshi on 2012-03-06
Located in ../ethdetect.templates:2001
215.
No Ethernet card was detected, but a FireWire interface is present. It's possible, though unlikely, that with the right FireWire hardware connected to it, this could be your primary Ethernet interface.
Type: boolean
Description
:sl3:
(no translation yet)
Located in ../ethdetect.templates:2001
216.
Ethernet card not found
Type: error
Description
:sl2:
ایتھر-نیٹ-کارڈ نہیں ملا۔
Translated and reviewed by Hussain Qureshi on 2012-03-06
Located in ../ethdetect.templates:3001
217.
No Ethernet card was found on the system.
Type: error
Description
:sl2:
اس سسٹم پر کوئ ایتھر-نیٹ-کارڈ نہیں ملا۔
Translated and reviewed by Hussain Qureshi on 2012-03-06
Located in ../ethdetect.templates:3001
218.
Detecting network hardware
Type: text
Description
:sl1:
(no translation yet)
Located in ../ethdetect.templates:4001
219.
Detect network hardware
Type: text
Description
Main menu item
:sl1:
(no translation yet)
Located in ../ethdetect.templates:6001
220.
Detect disks
Type: text
Description
Main menu item
:sl1:
(no translation yet)
Located in ../disk-detect.templates:1001
221.
Detecting disks and all other hardware
Type: text
Description
:sl1:
(no translation yet)
Located in ../disk-detect.templates:2001
222.
continue with no disk drive
Type: select
Choices
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../disk-detect.templates:3001
223.
Driver needed for your disk drive:
Type: select
Description
:sl2:
ڈسک-ڈرائو کے لۓ ڈرائور مطلوب ہے۔
Translated and reviewed by Hussain Qureshi on 2012-03-06
Located in ../disk-detect.templates:3002
214223 of 1614 results

This translation is managed by Ubuntu Urdu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aamir Shahzad, Alex Gretlein, Amaar Rafiq, Faaezفایز, Fawad Halim (فواد حلیم), Hameed محمد حمید, Hassaan, Hussain Qureshi, Jasim Khan, Laiq Chughtai, Muhammad Shoaib, Namat Ullah Khan, Noumaan Yaqoob, QALAM, Shehzad Ashiq Ali, Shoaib Mirza, Shoaib Nawaz, Sulaman, Talha Farooq, Urdu Fund, hassan butt, razzihaider, rizvi, سید فراز محمود.