Translations by Shoaib Nawaz
Shoaib Nawaz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Ubuntu installer main menu
|
|
| 2008-02-29 |
اوبنٹو تنصیب کار کا مرکزی مینو
|
|
| 2008-02-29 |
اوبنٹو تنصیب کار کا مرکزی مینو
|
|
| 2008-02-29 |
اوبنٹو تنصیب کار کا مرکزی مینو
|
|
| 2. |
Choose the next step in the install process:
|
|
| 2008-02-29 |
تنصیب کاری میں اگلے مرحلے کو منتخب کریں:
|
|
| 3. |
Installation step failed
|
|
| 2008-02-29 |
تنصیب کاری ناکام ہوئی
|
|
| 4. |
An installation step failed. You can try to run the failing item again from the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}
|
|
| 2008-02-29 |
تنصیب کاری کا ایک مرحلہ ناکام ہوگیا ہے۔ آپ ناکام ہونے والے حصے کو مینو سے دوبارہ چلانے کی کوشش کر سکتے ہیں، یا اسے چھوڑ کر کسی اور چیز کا انتخاب کرسکتے ہیں۔ ناکام ہونے والا مرحلہ یہ ہے: ${ITEM}
|
|
| 7. |
critical
|
|
| 2008-02-29 |
دقیق
|
|
| 2008-02-29 |
دقیق
|
|
| 2008-02-29 |
دقیق
|
|
| 8. |
high
|
|
| 2008-02-29 |
بلند
|
|
| 10. |
low
|
|
| 2008-02-29 |
پست
|
|
| 11. |
Ignore questions with a priority less than:
|
|
| 2008-02-29 |
نظر انداز کریں ان سوالوں کو جن کی اہمیت کم تر ہو اس سے
|
|
| 13. |
You can select the lowest priority of question you want to see:
- 'critical' is for items that will probably break the system
without user intervention.
- 'high' is for items that don't have reasonable defaults.
- 'medium' is for normal items that have reasonable defaults.
- 'low' is for trivial items that have defaults that will work in
the vast majority of cases.
|
|
| 2008-02-29 |
آپ جس سوال کی چاہیں کم تر اہمیت منتخب کر سکتے ہیں
-'غیر موزوں' ان مفردات کے لیے ہے جو عموما نظام کو خراب کریں گے
استعمال کنندہ کی مداخلت کے بغیر
'بلند' ان مفردات کے لیے ہے جو خاصے نقائص نہیں رکھتے ہیں
'میانہ' عمومی مفردات کے لیے جو خاصے نفائص رکھتے ہیں
' پست' نقائص کے حامل کم اہمیت کے مفردات کے لیے جو کام کریں گے
صورت احوال کی بڑی اکثریت
|
|
