Translations by Marek Zdražil
Marek Zdražil has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
178. |
Detect keyboard layout?
|
|
2009-03-11 |
Detekovat rozložení klávesnice?
|
|
180. |
Detecting your keyboard layout
|
|
2009-03-11 |
Detekuji vaše rozložení klávesnice
|
|
181. |
Keyboard layout detection complete
|
|
2009-03-11 |
Detekce rozložení klávesnice dokončena
|
|
448. |
Unmount partitions that are in use?
|
|
2009-04-20 |
Odpojit oddíly které použiváte ?
|
|
449. |
The installer has detected that the following disks have mounted partitions:
|
|
2009-04-12 |
Instalační program detekoval, že následující disky mají připojené oddíly:
|
|
814. |
Is this time zone correct?
|
|
2009-03-11 |
Správná časová zóna?
|
|
816. |
If this is not correct, you may select from a full list of time zones instead.
|
|
2009-03-11 |
Pokud ne, můžete ji vybrat z plného seznamu časových zón.
|
|
981. |
Use software from the "partner" repository?
|
|
2009-03-11 |
Použít software z "partner" repozitáře?
|
|
1016. |
Use weak password?
|
|
2009-03-11 |
Použít jednoduché heslo?
|
|
1018. |
Encrypt your home directory?
|
|
2009-03-11 |
Šifrovat váš domovský adresářM
|