Ubuntu

ZhengPeng Hou has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 104 results
~
This is an installation ${MEDIA_TYPE} for ${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}. It was built on ${BUILD_DATE}.
2007-06-03
这是采用${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}的 ${MEDIA_TYPE}方式来安装,构建于 ${BUILD_DATE}.
2007-06-03
这是采用${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}的 ${MEDIA_TYPE}方式来安装,构建于 ${BUILD_DATE}.
~
This is a live ${MEDIA_TYPE} for ${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}. It was built on ${BUILD_DATE}.
2007-06-03
这是采用${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}的 Live${MEDIA_TYPE}方式来安装,构建于 ${BUILD_DATE}.
2007-06-03
这是采用${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}的 Live${MEDIA_TYPE}方式来安装,构建于 ${BUILD_DATE}.
2007-06-03
这是采用${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}的 Live${MEDIA_TYPE}方式来安装,构建于 ${BUILD_DATE}.
~
This is an installation ${MEDIA_TYPE} for ${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}. It was built on ${BUILD_DATE}.
2007-06-03
这是采用${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}的 ${MEDIA_TYPE}方式来安装,构建于 ${BUILD_DATE}.
~
Verbose debugging
2006-05-18
详述debug过程
2006-05-18
详述debug过程
2006-05-18
详述debug过程
2006-05-18
详述debug过程
1.
Installer Boot Help Screens
2006-05-17
安装帮助画面
2006-05-17
安装帮助画面
2006-05-17
安装帮助画面
2006-05-17
安装帮助画面
3.
Welcome to ${DISTRIBUTION_NAME}!
2006-05-17
欢迎使用${DISTRIBUTION_NAME}!
6.
HELP INDEX
2006-05-17
帮助目录
7.
KEY
2006-05-18
KEY
8.
TOPIC
2007-03-19
主题
2006-05-17
题目
10.
This page, the help index.
2006-05-17
本页,帮助目录.
12.
Prerequisites for installing ${DISTRIBUTION_NAME}.
2006-05-17
安装${DISTRIBUTION_NAME}的必备条件.
2006-05-17
安装${DISTRIBUTION_NAME}的必备条件.
2006-05-17
安装${DISTRIBUTION_NAME}的必备条件.
2006-05-17
安装${DISTRIBUTION_NAME}的必备条件.
13.
Prerequisites for running ${DISTRIBUTION_NAME}.
2006-05-17
运行${DISTRIBUTION_NAME}的必备条件.
2006-05-17
运行${DISTRIBUTION_NAME}的必备条件.
2006-05-17
运行${DISTRIBUTION_NAME}的必备条件.
2006-05-17
运行${DISTRIBUTION_NAME}的必备条件.
19.
Special boot parameters, overview.
2006-05-17
特定启动参数,综览.
2006-05-17
特定启动参数,综览.
2006-05-17
特定启动参数,综览.
2006-05-17
特定启动参数,综览.
21.
Special boot parameters for special machines.
2006-05-17
特定机器的特定启动参数.
2006-05-17
特定机器的特定启动参数.
2006-05-17
特定机器的特定启动参数.
2006-05-17
特定机器的特定启动参数.
23.
Special boot parameters for selected disk controllers.
2006-05-17
给选定的磁盘控制器的特定启动参数.
2006-05-17
给选定的磁盘控制器的特定启动参数.
2006-05-17
给选定的磁盘控制器的特定启动参数.
2006-05-17
给选定的磁盘控制器的特定启动参数.
25.
Special boot parameters for the install system.
2006-05-17
安装系统的特定启动参数.
2006-05-17
安装系统的特定启动参数.
2006-05-17
安装系统的特定启动参数.
2006-05-17
安装系统的特定启动参数.
26.
Special boot parameters for the bootstrap system.
2006-05-17
系统自举的特定启动参数.
2006-05-17
系统自举的特定启动参数.
2006-05-17
系统自举的特定启动参数.
2006-05-17
系统自举的特定启动参数.
28.
How to get help.
2006-05-17
如何获得帮助.
2006-05-17
如何获得帮助.