Translations by Paco Molinero
Paco Molinero has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
The Sigils and Smileys options in the config file are no longer used. Please remove them.
|
|
2009-05-24 |
Ya no se utilizan las opciones «Sigils» y «Smileys» en el archivo de configuración. Por favor, elimínelas.
|
|
15. |
_Help
|
|
2009-06-13 |
Ay_uda
|
|
35. |
Term::ReadLine::GNU is incompatable with emacs shell buffers.
|
|
2010-12-10 |
Term::ReadLine::GNU es incompatible con los búferes de consola de emacs.
|
|
43. |
Template parse error near `%s', in stanza #%s of %s
|
|
2011-06-20 |
Error de análisis de plantilla cerca de «%s», en la estrofa #%s de %s
|
|
47. |
unable to re-open stdin: %s
|
|
2009-06-13 |
no se puede reabrir stdin: %s
|
|
51. |
template parse error: %s
|
|
2009-07-08 |
Error al procesar la plantilla: %s
|
|
55. |
%s must be run as root
|
|
2009-06-13 |
%s debe ejecutarse como administrador
|