Translations by Elias Kunnas
Elias Kunnas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 406. |
direct use direct I/O for data
|
|
| 2006-06-30 |
direct käytä suoraa I/O:ta datalle
|
|
| 408. |
dsync use synchronized I/O for data
|
|
| 2006-06-30 |
dsync käytä synkronisoitua I/O:ta datalle
|
|
| 409. |
sync likewise, but also for metadata
|
|
| 2006-06-30 |
sync samoin, mutta myös metadatalle
|
|
| 411. |
nonblock use non-blocking I/O
|
|
| 2006-06-30 |
nonblock käytä ei-estävää I/O:ta
|
|
| 413. |
noctty do not assign controlling terminal from file
|
|
| 2006-06-30 |
noctty älä aseta ohjaavaa terminaalia tiedostosta
|
|
| 414. |
nofollow do not follow symlinks
|
|
| 2006-06-30 |
nofollow älä seuraa symbolisia linkkejä
|
|
| 416. |
binary use binary I/O for data
|
|
| 2006-06-30 |
binary käytä binääri-I/O:ta datalle
|
|
| 417. |
text use text I/O for data
|
|
| 2006-06-30 |
text käytä teksti-I/O:ta datalle
|
|
| 418. |
Sending a %s signal to a running `dd' process makes it
print I/O statistics to standard error and then resume copying.
$ dd if=/dev/zero of=/dev/null& pid=$!
$ kill -%s $pid; sleep 1; kill $pid
18335302+0 records in
18335302+0 records out
9387674624 bytes (9.4 GB) copied, 34.6279 seconds, 271 MB/s
Options are:
|
|
| 2006-06-30 |
Signaalin %s lähetys ajossa olevalle `dd'-prosessille laittaa sen tulostamaan
I/O-tilastot standardivirheulostuloon ja sitten jatkamaan kopiointia.
$ dd if=/dev/zero of=/dev/null& pid=$!
$ kill -%s $pid; sleep 1; kill $pid
18335302+0 records in
18335302+0 records out
9387674624 bytes (9.4 GB) copied, 34.6279 seconds, 271 MB/s
Vaihtoehdot ovat:
|
|
| 2006-06-30 |
Signaalin %s lähetys ajossa olevalle `dd'-prosessille laittaa sen tulostamaan
I/O-tilastot standardivirheulostuloon ja sitten jatkamaan kopiointia.
$ dd if=/dev/zero of=/dev/null& pid=$!
$ kill -%s $pid; sleep 1; kill $pid
18335302+0 records in
18335302+0 records out
9387674624 bytes (9.4 GB) copied, 34.6279 seconds, 271 MB/s
Vaihtoehdot ovat:
|
|
| 419. |
%<PRIuMAX>+%<PRIuMAX> records in
%<PRIuMAX>+%<PRIuMAX> records out
|
|
| 2006-06-30 |
%<PRIuMAX>+%<PRIuMAX> tietuetta sisään
%<PRIuMAX>+%<PRIuMAX> tietuetta ulos
|
|
| 422. |
Infinity B
|
|
| 2006-06-30 |
Äärettömyys B
|
|
