Translations by leocofre

leocofre has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
601.
context=%s
2009-07-24
contexto=%s
624.
This install program copies files (often just compiled) into destination locations you choose. If you want to download and install a ready-to-use package on a GNU/Linux system, you should instead be using a package manager like yum(1) or apt-get(1). In the first three forms, copy SOURCE to DEST or multiple SOURCE(s) to the existing DIRECTORY, while setting permission modes and owner/group. In the 4th form, create all components of the given DIRECTORY(ies).
2009-07-24
Este programa de instalación copia los archivos (a menudo sólo compilados) en las ubicaciones de destino que elija. Si desea descargar e instalar un paquete listo para usar en un sistema GNU/Linux, debería usar un administrador de paquetes como yum(1) o apt-get(1). En los tres primeros modos copia el orígen (SOURCE) en el destino (DEST) o multiples orígenes en el directorio (DIRECTORY) existente, al tiempo que establece los valores para propietario/grupo y permisos. En el cuarto modo, crea todos los componentes del directorio/s provisto.