Translations by Fran Casas
Fran Casas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 23. |
Temporary failure in name resolution
|
|
| 2008-05-04 |
Fallo temporal en la resolución de nombres
|
|
| 25. |
Non-recoverable failure in name resolution
|
|
| 2008-05-04 |
Fallo irrecuperable en la resolución de nombres
|
|
| 133. |
invalid wrap size: %s
|
|
| 2008-06-04 |
tamaño de empaquetado inválido: %s
|
|
| 2008-06-04 |
tamaño de empaquetado inváliso: %s
|
|
| 777. |
--strip-trailing-slashes remove any trailing slashes from each SOURCE
argument
-S, --suffix=SUFFIX override the usual backup suffix
|
|
| 2008-06-04 | ||
| 897. |
-t is implied if PAGE_LENGTH <= 10. With no FILE, or when
FILE is -, read standard input.
|
|
| 2008-06-03 |
-t es implícito si PAGE_LENGTH <= 10. Sin FILE, o cuando
FILE es -, se lee la entrada estándar.
|
|
| 1207. |
-n, --lines=N output the last N lines, instead of the last %d;
or use +N to output lines starting with the Nth
--max-unchanged-stats=N
with --follow=name, reopen a FILE which has not
changed size after N (default %d) iterations
to see if it has been unlinked or renamed
(this is the usual case of rotated log files)
|
|
| 2008-06-03 |
-n, --lines=N imprime las últimas N lineas, en lugar de las últimas %d;
o use +N para imprimir líneas comenzando por la eNésima
--max-unchanged-stats=N
with --follow=name, se reabre un FILE que no ha
cambiado de tamaño tras N (por defecto %d) iteraciones
para ver si ha sido desenlazado o renombrado
(es lo más común con archivos de log rotados)
|
|
