Translations by NMo
NMo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
22. |
Address family for hostname not supported
|
|
2006-08-28 |
Familia de direcciones para el 'hostname' no soportada
|
|
23. |
Temporary failure in name resolution
|
|
2006-08-28 |
Fallo temporal en la resolución de nombre
|
|
25. |
Non-recoverable failure in name resolution
|
|
2006-08-28 |
Fallo irrecuperable en la resolución de nombre
|
|
28. |
No address associated with hostname
|
|
2006-08-28 |
No hay ninguna dirección asociada con el nombre del host
|
|
30. |
Servname not supported for ai_socktype
|
|
2006-08-28 |
Nombre de servidor no soportado para ai_socktype
|
|
42. |
%s: option `--%s' doesn't allow an argument
|
|
2006-08-28 |
%s: la opción `--%s' no admite argumentos
|
|
43. |
%s: option `%c%s' doesn't allow an argument
|
|
2006-08-28 |
%s: la opción `%c%s' no admite argumentos
|
|
47. |
%s: illegal option -- %c
|
|
2006-08-28 |
%s: opción no permitida -- %c
|
|
84. |
iconv function not usable
|
|
2006-08-28 |
la función iconv no puede utilizarse
|